Запазих моминското си име

В момента, в който реших да се омъжа и да започна тази нова глава от живота си, знаех, че искам да запазя моминското си име. Беше просто невероятно важно за мен. Чудите се може ли омъжена жена да запази моминското си име? Е, няма нищо, което жените на 21-ви век да не могат да направят!

Как стигнах до мисълта, че искам да запазя моминското си име

Собственото ми име е доста необичайно за повечето хора и почти скороговорка за тези, които не са запознати със санскрит. Още от ученическите си години хората са изопачавали името ми по повече начини, отколкото искам да си спомням. Банковите извлечения започват с „г-н“ преди името ми. Телефонните обаждания се обръщат към мен с „сър“. Нещастен. майстори d мърмори несвързано, когато масата е готова.

За да си улесня живота, често използвам фамилията си. Това е просто, лесно произносимо, сравнително често срещано фамилно име от източния щат Одиша. Използвам го в салона, в автосервиза, за регистрация в приложението Uber или за произволни абонаменти. То е истинско спасение!

Проблемите с документите

Но това не беше единствената причина, поради която запазих моминското си име след брака си. Това беше предимно за да избегна главоболията с документи. Винаги съм била независима, работеща жена и вече бях получила шофьорска книжка, паспорт, банкови сметки и други активи на моминското си име, когато се омъжих.

Седмица след сватбата ни, тогавашният ми съпруг се върна от офиса и каза: „Стягай си багажа. Отиваме в САЩ.“ Току-що се бях откъснала от собствения си свят, за да стъпя в този на друг мъж. Да се ​​откъсна от корените си за втори път и да се преместя в нова държава беше почти всичко, с което можех да се справя. Ако някой беше настоял да променя официалното си име през това напрегнато време, сигурна съм, че щях да му се сопна! Толкова се радвам, че не си промених името, когато се ожених.

Последва объркване

Когато се преместихме в САЩ, объркването с фамилното име не показваше признаци на намаляване. Системите им имаха постоянната склонност да изискват самоличността на човек във формат собствено име-презиме-фамилия. И би озадачило безкрайно обикновения служител, когато комбинацията от моето собствено име и фамилия не показваше никаква прилика с комбинацията от собствено име и фамилия на съпруга ми, утежнено от факта, че бях омъжена за южноиндиец.

В някои части на Южна Индия е разпространена практиката да се приема собственото име на баща им като фамилно име. Това означава, че фамилното име на съпруга им е „Субраманиам“ (не е истинското му име) всъщност беше първото име на тъста.

На сватбеното тържество на един американски колега, картичките с имена на масата изписваха съпруга ми като Виджай Субраманиам, а мен като г-жа Субраманиам. По подразбиране, това ме правеше съпруга на моя тъст, т.е. моята свекърва!! Намерих го за смущаващо смешно, но съпругът определено не се забавляваше.

Когато нещата се влошиха

Запазването на моминското ми име, докато бях омъжена, донесе всички тези малки неприятности, но беше едно нещо по-малко за притеснение, когато бракът се провали. Документите за развод и детско попечителство е плашещо в индийската правна система; бях само прекалено доволен, че избегнах допълнителната тежест, да не говорим за емоционалния удар, на декларациите под клетва за промяна на номенклатурата.

Съдия в Гражданския съд, който разглеждаше делото ми, беше снизходителен. „Тези съвременни двойки, с техните независими идеи“, ухили се той. „Какво може човек да очаква от тях за светостта на брака? Те дори не си сменят имената!“ Стоях там и кипях от ярост.

Свързано четене: Отне ми 4 години да реша, но си промених името след брака.

С цялото ми уважение към съдебната власт, как би могъл някой да съди състоянието на брака ми или решението ми да го прекратя? И името ми не бива да има нищо общо с всичко това!!

За щастие, животът ми е сравнително гладък оттогава. Още по-хубаво е, че тъй като името ми си остава същото, повечето хора са блажено неподозиращи и следователно ненатрапчиви за промените в живота ми. Дъщеря ми и аз продължихме напред без излишни въпроси или любопитство.

Така че, ако някога се чудите как да запазите моминското си име след брака или е по-добре, не забравяйте, че всичко зависи от вас и от това да го обсъдите с партньора си. Аз се чувствам комфортно с моминското си име, с факта, че никога не съм го променяла. Чувствам се комфортно в собствената си кожа и идентичност – нейните недостатъци и заблуди, особено в моята... живот след развод.

Правил съм това, което хората наричат ​​„грешки“, но аз ги възприемам като „преживявания“. Те са оформили мен и моята личност. Те са ме отвели далеч напред от мястото, откъдето започнах. Въпреки това, аз съм еднакво комфортно с жените, които променят имената си, за да приемат семейството или фамилията на съпруга си след брака.

Според мен това не променя тяхната идентичност; само им дава нов адрес. Те остават едно цяло, по-голямо от сбора на многото си части. Това е тяхната сила. Радвам се, че винаги съм казвала: „Искам да запазя моминското си име.“

Въпроси и Отговори

7-точков контролен списък за щастлив брак, който ТРЯБВА да следвате

Управление на гнева във взаимоотношенията – 10 начина за по-добър контрол

Запознанства за брак? 11 важни неща, за които трябва да сте подготвени

Вашият принос не представлява благотворителност дарениеТова ще позволи на Bonobology да продължи да ви предоставя нова и актуална информация в стремежа си да помогне на всеки по света да се научи как да прави каквото и да е.

Вижте нашия редакционен процес

Запознайте се с нашия съвет за преглед

Споделете обратна връзка

Каква е вашата обратна връзка?

×

Полезен Съобщете за грешка Други

Изпрати