Sommes-nous prêts, en tant que société, à ce que les femmes indiennes portent des shorts ?

Répandre l'amour

Année 2000: J'étais une jeune journaliste qui essayait de se faire une place dans le monde du divertissement. À cette époque, si on m'appelait pour me dire qu'une actrice chevronnée de Bollywood faisait du shopping dans une boutique de Calcutta et que le propriétaire accepterait une séance photo, je me précipitais en espérant décrocher une interview. J'ai réussi mon interview, mais comme l'actrice faisait du shopping, elle m'a dit qu'elle voulait se concentrer davantage sur les goûts vestimentaires de la jeune génération. J'étais partant.

Elle a ensuite eu cette conclusion décisive : « Je dirais aux jeunes filles de ne jamais copier les codes vestimentaires du cinéma hindi. À l'écran, les héroïnes se promènent en short, mais dans la vraie vie, elles ne devraient jamais en porter. Socialement et culturellement, l'Inde n'est pas prête à accepter que les femmes se promènent en short, même si le cinéma hindi montre cela comme une évidence. »

Année 2020: J'avais pris un cyclo-pousse pour traverser un bazar bondé. Le cyclo-pousse s'arrêta au niveau du pont et je montai les marches pour rejoindre l'autre côté. Sur les marches, quelques adolescents étaient assis et jouaient avec leurs téléphones portables. Sur le pont, des mendiants s'étaient fait une place, ainsi que quelques couples qui, debout sous le soleil de janvier, regardaient les trains passer en contrebas. Puis, c'est arrivé. Soudain, toute l'attention, y compris la mienne, se tourna vers deux filles. Elles avaient monté les escaliers depuis l'autre côté du pont. Toutes deux étaient en short et fumaient des cigarettes. Elles devaient avoir une vingtaine d'années, peut-être moins.

Elles étaient occupées à discuter et semblaient appartenir à un autre monde. Mais pour nous, c'était comme si une invasion extraterrestre venait de se produire. Je crois fermement qu'une femme choisit elle-même ce qu'elle porte et qu'elle devrait avoir toute liberté de le faire. Mais devant ces deux dames en short, j'ai ressenti un étrange malaise. Je les félicitais d'avoir pu faire ce choix, mais elles semblaient vraiment inadaptées dans cette ambiance. Je dois l'admettre.

Sommes-nous prêts, en tant que société, à ce que les femmes indiennes portent des shorts ?

Table des Matières

une partie de la société indienne a adopté avec bonheur la culture occidentale — Une partie de la société indienne a adopté avec bonheur la culture occidentale

Grâce à Internet, les Indiens sont bien plus exposés à la culture mondiale qu'il y a dix ans, et beaucoup de choses qui n'étaient pas acceptées le sont aujourd'hui. Les femmes s'instruisent, travaillent, travaillent tard et ont prouvé leur valeur dans une société patriarcale. Elles se promènent aussi en short et en minijupe. Mais cela ne les empêche pas d'être dévisagées et sifflées.

Alors qu'une partie de la société indienne a adopté avec joie la culture occidentale et fait du short l'emblème de la liberté vestimentaire ultime, l'autre partie de la société n'a pas évolué à une vitesse vertigineuse sur le plan éducatif, social ou psychologique.

C'est pourquoi deux filles en short sur un pont peuvent attirer tous les regards, mais cela n'arriverait certainement pas dans l'enceinte d'une boîte de nuit, d'une université huppée ou d'un centre commercial. Car les gens qui fréquentent ces endroits sont plus exposés à la réalité occidentale, mais pas aux autres composantes de la société.

Ce que vous portez dépend de l'endroit où vous allez

J'habite à Calcutta, où vous ne seriez pas surpris si la fille à côté de vous était assise en short dans un pousse-pousse. Reshma Singhi, une professionnelle de l'informatique, a raconté : « Je rentrais du travail en voiture ce jour-là et j'ai soudain réalisé que toutes les voitures ralentissaient à côté de celle dans laquelle je voyageais. Ou que tous les regards étaient braqués sur notre voiture au feu rouge. Au début, je n'ai pas compris ce qui n'allait pas, puis j'ai réalisé que la fille assise à côté du conducteur de la voiture de devant portait un short. Elle était nonchalante, tout comme le conducteur, qui devait s'être habitué à transporter des femmes en short, mais visiblement, les gens autour ne l'étaient pas. J'ai trouvé ça très drôle, car cela montre à quel point les gens sont régressifs. C'est bien de voir que la jeune génération ne se soucie pas de l'opinion des autres. »

Les femmes portent des shorts dans la plupart des métropoles indiennes. Si vous faites votre jogging dans le parc Shivaji à Mumbai, vous ne regarderez même pas une fille en short, ou les femmes en short se promenant le soir dans les jardins de Lodhi ne sont pas non plus dévisagées avec autant de cruauté. À Calcutta aussi, dans le quartier de Gariahat, on aperçoit facilement des femmes faire leurs courses en short. Mais je ne peux pas affirmer avec certitude que les gens ne les reluquent pas. Ils le font, mais les femmes ont appris à ignorer cela.

« Si vous portez un short en Inde, pensez à l'endroit où vous allez », explique Sonali Misra, femme au foyer. « J'autorise ma fille adolescente à porter un short lorsqu'elle joue ou discute dans notre communauté, ou lorsqu'elle va en boîte ou à une fête avec nous. Sinon, si elle sort de la communauté ou utilise les transports en commun, je lui interdit formellement de porter un short, car elle attirerait inutilement l'attention sur elle, ce qui est dangereux. »

À l’étranger oui, mais pas en Inde

En tant que vêtement, le short est tendance. De nombreuses Indiennes, même quadragénaires, trouvent le short confortable à l'étranger, mais en Inde, c'est formellement interdit. Pourquoi ? « C'est vraiment étrange. Je vis à Dubaï, dans un quartier majoritairement indien. Mais là-bas, les hommes ne vous fixent pas du regard et ne vous jaugent pas. Je parle des mêmes hommes indiens qui feraient ça en Inde. Du coup, je me sens très à l'aise en short là-bas, ce qui tournerait au cauchemar si j'essayais en Inde », explique Zinobia Rawat, une professionnelle des médias de 40 ans.

En Inde, beaucoup d'hommes ont tendance à fixer les femmes, une accusation dont ils ont du mal à se défaire. « C'est pourquoi, quand je suis en Inde, je porte toujours mon salwar kurta. Mais ma fille adolescente dit qu'elle se sent parfaitement à l'aise en short en Inde et me reproche d'être trop fascinée par les regards. C'est peut-être dû à notre éducation. Quand nous étions adolescentes, aucune fille ne portait de short, surtout dans les familles de la classe moyenne. Du coup, la paranoïa persiste. L'Inde a probablement changé, mais je ne m'en rends pas compte », a déclaré Sreyashi Sen, une Américaine.

Lecture connexe: 8 personnes partagent leurs avis sur les femmes en saris ou en tenue occidentale ?

Quel est le problème avec les shorts ?

La plupart des jeunes Indiennes disent trouver le short cool et confortable. Tina Sharma, élève de terminale, raconte : « Mes parents s'énervent si je porte un short pour les cours particuliers ou chez une amie. Ils disent que ça ne va pas avec la culture indienne et que les gens me dévisagent. J'ai l'impression que les hommes me dévisagent aussi si je porte un jean et un t-shirt. Ce n'est pas non plus un vêtement indien. Pourquoi ne pas porter ce que je veux par peur d'être dévisagée ? »

En savoir plus sur les questions féminines

C'est cet état d'esprit qui pousse les jeunes filles à s'aventurer en short en Inde, avec aisance et confort. Le sociologue Dr Tumpa Mukherjee explique : « Mais il s'agit d'un très faible pourcentage de femmes vivant en zone urbaine. Si l'on considère la société indienne dans son ensemble, il faut prendre en compte à la fois les perspectives urbaines et rurales. Dans l'Inde moderne, il est encore inimaginable pour les femmes de porter des shorts en zone rurale. Nous vivons encore dans une société au système patriarcal strict. Nous avons peut-être changé extérieurement, mais notre personnalité et notre attitude restent globalement les mêmes. » Le Dr Mukherjee ajoute : « Si une femme se présente au poste de police pour signaler un viol ou une agression sexuelle, la première question qu'on lui pose est : « Qu'est-ce qu'elle portait ? » Voilà qui illustre parfaitement cet état d'esprit.

Problème de short

L'Inde est un pays où règne une vive tension entre le déclin des valeurs culturelles et sociales et l'enracinement des idéaux occidentaux. D'un côté, le temple Kashi Vishwanath de Varanasi impose un code vestimentaire strict : saris et dhotis pour ses fidèles ; de l'autre, les stars de Bollywood arborent leurs shorts en jean déchirés.

Mais quelques incidents ont prouvé à quel point les gens deviennent critiques lorsqu'ils voient des femmes porter des shorts. Incident de 2016 : une fille portait un short Elle fumait une cigarette avec son petit ami. Les habitants de ce quartier du sud de Calcutta ont protesté contre sa tenue et son comportement, et lorsque son petit ami a tenté de rétablir la situation, il a été roué de coups par la population. D'autres habitants sont intervenus pour assurer la sécurité de la jeune fille.

En août 2019, une femme a giflé une fille Parce qu'elle portait un short. Cela s'est produit en plein jour, au beau milieu de la rue, dans un quartier chic du sud de Calcutta. la même année, lorsqu'une fille se rendit à l'appartement du président Pour parler d'une fuite dans ses toilettes, vêtue d'un short, on lui a d'abord demandé de s'habiller convenablement. À Bengaluru, un homme a arrêté un couple à vélo et a commencé à lui crier dessus qu’elle devait suivre le « code vestimentaire indien ».

Et ça l'expérience d'une femme dans un bus public de Delhi Porter un short n'est pas déchirant, mais donne un aperçu de toutes sortes de réactions qu'une femme en short suscite.

Pour faire court, nous pouvons dire que les femmes « osent » porter des shorts dans les rues urbaines indiennes, mais en tant que société, il faudra encore quelques décennies à l’Inde pour accepter les jambes nues sans les regards et les jugements.

Comment le sexisme à Bollywood est présenté comme une histoire d'amour

Madame ! Posez-vous secrètement ces questions à Google ?

Votre contribution ne constitue pas une œuvre de charité. donCela permettra à Bonobology de continuer à vous apporter des informations nouvelles et à jour dans notre quête d'aider quiconque dans le monde à apprendre à faire quoi que ce soit.