トランスジェンダーの人々がお祝いのために集まるケーララ州の寺院

（個人情報保護のため、名前は変更されています）

ケーララ州の男性のための女装フェスティバル

「プリーツは大丈夫かな？」レンギは楽屋を出る前に最後にそう尋ねた。彼は鏡で自分の姿をチェックした。彼はスパンコールがあしらわれたマルーン色のシフォンサリーを着ていた。彼の顔は、手に持っていたチャマヤヴィラクよりも、喜びで輝いていた。

レンジはケーララ州パラカド出身のトランスジェンダーでした。

彼は、ケーララ州コッラムのコッタンクランガラ寺院で行われるチャマヤヴィラク祭に7回目の参加をしていた。これは、あらゆる年齢の男性が女装して行う祝祭であり、供物でもある。彼らは宝石を身につけ、濃い化粧で顔を美しく飾る。男性たちは、女神ヴァナドゥルガーの祝福への感謝の印として、この儀式を行うのだ。

関連文献：トランスジェンダーの人々と男性性の神であるバフチャラに関する5つの興味深い物語

女神ヴァナドゥルガを讃える

伝説によると、その地域で休憩していた牛飼いたちが岩にココナッツを叩きつけようとしたところ、岩から血が流れ出したという。その後の神託によって、その地域にヴァナドゥルガー女神が宿っていることが明らかになり、女神のために寺院が建てられた。牛飼いたちは女性の格好をして初めてプージャを行った。これが、マラヤーラム暦に従って毎年2日間行われるチャマヤヴィラクの習慣につながった。全国各地からトランスジェンダーの人々が、その2日間寺院に集まる。実際、彼らはチャマヤヴィラクの日を待ち望んでいるのだ。

それは、彼らが自分のアイデンティティ、本当の自分を恥ずかしがらずに見せることができた日々でした。
インド各地からレンジのような何千人もの人々が神の領域で団結していました。社会から欲望を隠して生きなければならない彼らにとって、その瞬間はまるで故郷へのようなものだった。二人は笑い、語り合い、友情を取り戻し、また会う約束をして別れた。

私と同じように、他の人たちは驚き、同時にそのエクスタシーに混乱していました。

自撮りしたくないですか？

アーンドラ・プラデーシュ州出身の友人チャルマニさんは、「君は美しいね」と愛の目を輝かせて言った。彼らは二人とも笑いながら出て行き、魅了された訪問者である私を無視しました。

「話したかったんだ」と私は彼らの後ろを走りながら言いました。

二人とも立ち止まり、口元に笑みを隠して私を見つめました。理由もなく、不当な恥辱が私の中に忍び込みました。彼らは私をからかっているのでしょうか？次の文を読む前に口ごもってしまうかもしれないと思ったので、私はしばらく黙って立っていた。

おそらく私が彼らと話したいと思った最初の人です。ほとんどがセルフィーを望んでいた。明らかに、社会はその命令に従わない人々に常に興味を持っていました。これらのトランスジェンダーの人々は、自分たちが望んでいた道、つまり愛の道を歩むことを決意しました。彼らはそれを他人から隠すこともできましたが、その準備ができていませんでした。

「話すだけだよ！」レンジは笑った。 「自撮りしたくないですか？」

私たちは娯楽の対象です

「人々は通常、私たちとは話をしません。セルフィーだけを望んでいます」とチャルマニ氏は付け加えた。 「私たちは娯楽の対象です。サーカスでピエロを見たことがないの？」

「あなたはまだ社会に対して恨みを持っているようですね」私は首を振った。 「あなたのコミュニティの多くの人がさらなる高みを達成しました。社会のあなたに対する見方には明らかな変化が見られます。そしてあなたを社会の一員として受け入れるための規則の大幅な修正。」

「それは本当だ」蓮司も同意した。 「しかし、社会の多くの人が私たちを普通の人として扱うには、少なくともあと10年かかるかもしれません。」

それに対する答えはありませんでした。彼らが国の他の地域から来た友達と合流する前に、私たちは2001分ほど話しました。レンジは私にトランスジェンダーのカップル、ラマナとヴィシュワを紹介してくれました。彼らはXNUMX年から一緒にいます。驚いたことに、そこにいたカップルは彼らだけではありませんでした。

レンジさんは私に少なくとも十数人を紹介してくれました。

社会はまだ彼らを受け入れるには程遠い

そして蓮司は「もうすぐ、シャルと私、一緒に暮らすことになるの」と秘密を明かした。彼はウインクした。純粋な喜びが彼の顔に反映されていました。チャルマニは慈愛の笑みを浮かべて彼の右手を握った。

「結婚するんですか？」私は眉を上げた。

二人ともヒステリックに笑いました。自分の質問がいかに愚かだったかが分かりました。心から一緒にいるとき、社会の習慣は何の必要があるのでしょうか？一方、社会は二人の結婚を認めるだろうか？私は、IPC 第 377 条が未だに尊重されている国に私たちが住んでいることを突然思い出しました。

彼らに対する私たちの考え、態度を変える時が来ているのではないでしょうか？

皆様からのご寄付は慈善寄付とはみなされません。皆様のご支援により、ボノボロジーは世界中の誰もが何でも学べるよう支援するという目標のもと、常に最新の情報をお届けし続けることができます。

編集プロセスをご覧ください

審査委員会のご紹介

フィードバックを共有

あなたのフィードバックは何ですか？

×

役立ちます エラーを報告する その他

送信