E lagnanze di molestie sessuale in u locu di travagliu ùn sò micca sempre u risultatu di un cumpurtamentu sessualmente esplicitu assai angosciante. In fatti, a maiò parte di e lagnanze sò u risultatu di una mancanza di capiscitura di u rolu di u cunsensu in l'iniziu di qualsiasi relazione romantica, chì diventa ancu più cruciale in u casu di romanzi in u locu di travagliu. Ùn sapè ciò chì ùn hè micca cunsensu porta spessu à cumpurtamenti impliciti è inappropriati (cumpresi avances romantichi ripetitivi) chì sò avvenimenti cumuni in l'uffizii, è dunque, sò raramente trattati à menu chì ùn sia presentata una lagnanza formale.
Certi di sti casi sò ancu ridiculizati è micca presi in seriu da i patroni, chì ùn riescenu micca à capisce l'impattu chì tali incidenti anu nantu à i so impiegati. In a mo sperienza cum'è membru esternu di cumitati interni, aghju scontru qualchi casi assai divertenti (è ancu pellicolati). Puderanu micca esse parsi divertenti à u mumentu di l'inchiesta, soprattuttu à i querellanti, ma avà chì sò stati risolti cù successu, tutti quelli implicati ponu guardà in daretu è ride un pocu. I casi in cui un individuu ùn hè micca capace di capisce a parola "nò", di solitu rientranu in questa categuria.
Quandu qualchissia ùn capisce micca ciò chì ùn hè micca accunsentu
Table di cuntinutu
E regule di u cunsensu sò abbastanza semplici: à menu chì una persona ùn dica esplicitamente "sì" à l'avanze di un altru, u so interessu ùn pò esse presuntu. Tuttavia, a credenza in l'idea di u cunsensu implicitu (per mezu di u linguaghju di u corpu, di i gesti o semplicemente di a mancanza di un "nò" chjaru è sonoru) cunfonde queste situazioni.
Per illustrà, lasciami sparte unu di i casi i più divertenti chì aghju trattatu. Quì un omu era cunvintu chì una cullega era altrettantu interessata à ellu quant'ellu era interessatu à ella. Hà fattu parechji tentativi per dumandà li appuntamenti, ognunu di i quali ùn hà avutu successu. Quandu sta donna s'hè resa contu ch'ellu ùn smetteria micca di dumandà li appuntamenti, hà presentatu una lagnanza per molestie sessuale. Hà dichjaratu chì, in più di fà avances indesiderate, l'avia ancu seguitata in tuttu l'uffiziu, a dispensa è a cafeteria. Questu, malgradu ch'ella avia indicatu chjaramente ch'ella ùn era micca interessata à ellu.
Quandu u Cumitatu Internu l'hà chjamatu per notificà li a lagnanza è dumandà a so risposta, era cumpletamente scunvurgiutu è ùn pudia crede ch'ella s'era lagnata contr'à ellu. Ùn hà nigatu alcuna di l'allegazioni, ma hà rifiutatu d'accettà chì u so cumpurtamentu era statu indesideratu per ella.
A so risposta hè stata a seguente: "Signora, a prima volta chì l'aghju vista, aghju saputu chì ci era qualcosa di speciale trà noi - era u modu in cui ella m'hà surrisu quandu ci anu presentatu. L'aghju seguitata per cunnosce la megliu - ciò chì li piace è ciò chì ùn li piace, à quale era vicina è ciò chì facia in u so tempu liberu.
«Allora un ghjornu, l'aghju invitata à cena. Hà dettu di nò, è m'hà dettu ch'ella campava cù i so genitori, à i quali ùn li piacia micca ch'ella escia di notte, allora l'aghju invitata à pranzu - hà dettu ch'ella preferia manghjà solu cibu casanu. Qualchi ghjornu dopu, l'aghju invitata à piglià un caffè, è hà dettu ch'ella avia smessu di piglià a caffeina dapoi pocu tempu, postu ch'ella avia prublemi à dorme.»
Lettura correlata: 12 modi in cui l'affari di l'uffiziu ponu causà prublemi per voi
Dopu, uni pochi di ghjorni dopu, li aghju dumandatu s'ella vulia vede u novu filmu Avengers cun mè è hà dettu ch'ella ùn li piacia micca veramente i filmi d'azione. Cusì, dopu à altri uni pochi di ghjorni, quandu ci simu scontru in l'ascensore, li aghju dumandatu s'ella vulia vede un filmu di cumedia. À quellu tempu, signora, hà dettu di nò perchè tutti i so amichi eranu intornu à ella. Puderaghju vede quantu era imbarazzata. Ùn avrei micca duvutu dumandà li davanti à i so amichi, ma sò assai sicura chì ancu s'ella hà dettu di nò cù a bocca, i so ochji dicianu di sì.
Sè vo circate esempi di cunsensu in una relazione o ancu in una storia d'amore in erba, questu casu pò esse un esempiu di manuale di ciò chì ùn hè micca cunsensu. Una chjara assenza di "nò" o u fattu di ùn rifiutà severamente l'avanze di qualchissia ùn hè micca cunsensu implicitu.
Vi sona familiare questu? Quante volte avemu vistu scenarii simili in i filmi indiani? Simran indica veramente à Raj ch'ella hè interessata à ellu prima ch'ellu sbarchi in India? Da filmi cum'è Darr è Kabhi Haan Kabhi Naa à Tere Naam è Badrinath ki Dulhaniya, Bollywood hà glorificatu u cuncettu chì sè pruvate abbastanza, allora "ek din, haseena maan jaayegi" (un ghjornu, a zitella dicerà di sì). O vi hà incitatu à cuntinuà à pruvà perchè " uski na mein hai haan " (dice di nò, ma vole dì di sì).
Sfurtunatamente, a Legge POSH dice altrimenti. Un tale cumpurtamentu pò fà chì e persone si sentinu estremamente scomode, è ancu s'ellu ùn pare micca un cumpurtamentu apertamente "sessuale", l'avanze romantiche ripetitive è indesiderate rientranu in a definizione di molestie sessuale, postu chì creanu un ambiente di travagliu ostile.
U rolu di u cunsensu: Innò significa NO

In certi casi cum'è quellu chì aghju discrittu sopra, vedemu persone chì ùn ponu capisce o ùn sò micca capaci di accettà u fattu chì sò rifiutati o ùn sanu micca cumu trattà u rifiutu . In altri, vedemu chì ancu i rifiuti chjari sò ignorati. In un altru casu chì aghju trattatu, un impiegatu maschile si hè lagnatu di a so cullega chì, dopu avè espressu u so amore per ellu è esse stata detta ch'ellu ùn ricambiava micca u sentimentu, u chjamava è li mandava missaghji persistentemente.
Hà cuntinuatu à fà questu ancu dopu ch'ellu li hà dettu di lasciallu solu, ma ùn hà micca pussutu fà què, bluccandu u so numeru. Siccomu ùn pudia micca evità la à u travagliu, hà dumandatu à u so amicu (un altru cullega) di dì li di smette di disturballu. À questu puntu, a so amica hà cuminciatu à chjamà è (in un tentativu di ricattallu emotivamente per ch'ellu cedessi) di dì li chì sta zitella era entrata in depressione è era diventata assai malata perchè li avia rottu u core.
In tali casi, diventa difficiule di risolve u prublema senza intervenzione esterna. Hè impurtante esse attenti à u fattu chì e regule di u cunsensu funzionanu in i dui sensi è restanu listesse, indipendentemente da u sessu.
Lettura correlata: Molestie sessuale di l'omi è i so tipi
Accunsentu ? Chì accunsentu ?
Scurdatevi di e sfumature di u cunsensu esplicitu o implicitu, ci sò certi casi induve una persona ùn sà assolutamente nunda di u cuncettu di cunsensu stessu. Hè tandu chì vedemu casi induve a ghjente ùn si primura micca di i rifiuti, postu chì ùn cercanu micca u cunsensu è ùn credenu micca chì ci sia qualcosa di male in u so cumpurtamentu.
In unu di i mo casi, parechje donne si sò lagnate chì un cullega maschile li fissava. À questu, a so risposta hè stata ch'ellu ùn li teneva micca e mani è ùn li impediva micca di travaglià; ùn li dicia nunda, nè s'aspittava nunda in ritornu, dunque cumu pudia molestalli ?
Hà dichjaratu ch'ellu pudia fighjà quellu o ciò ch'ellu vulia cù i so ochji. Quandu u Cumitatu Internu hà pruvatu à spiegà chì fighjà qualchissia constantemente puderia fà lu sente assai scomodu, hà dumandatu s'ellu risolveria u prublema s'ellu purtava occhiali di sole in l'uffiziu!
Perchè e Regole di Consensu sò Importanti?
M'anu dumandatu perchè a ghjente face "un prublema cusì grande" per via di ste piccule cose signalendulu à u Cumitatu Internu cum'è una lagnanza di molestie sessuale in u locu di travagliu. A mo risposta hè chì u cunsensu è u rispettu sò cuncetti chì a ghjente ùn hà ancu capitu cumpletamente, è finu à chì ùn ci sia un cambiamentu in a capiscitura di a sucietà, sti prublemi ùn ponu micca sempre esse affrontati da l'individui.
«Innò» ùn significa micca «forse un'altra volta» o chì una persona hè timida o imbarazzata d'esse dumandata davanti à l'altri. Significa chì ùn sò micca interessati. U cunsensu ùn hè ancu implicatu da u silenziu di qualchissia. Quandu i rifiuti suttili è ancu aperti fiascanu, l'intervenzione formale diventa necessaria. Avemu vistu casi induve un individuu smette di perseguità un cullega quandu hè rifiutatu, solu per cumincià à cumpurtassi di listessa manera cù un altru cullega. Un tale schema di cumpurtamentu chì provoca discomfort à parechji impiegati, ùn pò esse ignoratu da una urganizazione.
Ci hè ancu una distinzione da fà trà un tale cumpurtamentu chì si faci in a vita persunale versus u locu di travagliu. Ci sò parechje restrizioni in u locu di travagliu chì vi impediscenu di ricusà l'avanze di i culleghi è di risicà d'esse scortesi quandu i rifiuti educati sò ignorati - u fattu chì site seduti à u listessu pianu, travagliate nantu à i stessi prughjetti è duvete vede quella persona ogni ghjornu, rende sicuramente più difficiule dumandà à qualchissia di fà un passu in daretu! Ci hè una aspettativa supplementare in u locu di travagliu d'esse sicuri è cunfurtevuli per pudè fucalizza nantu à a produttività.
A prossima volta chì avete una cotta per un cullega è vi dumandate s'ellu duvete o micca fà una mossa, ghjucà secondu e regule di u cunsensu pò fà più faciule navigà in u labirintu di sentimenti è limiti prufessiunali. Eccu un rapidu riassuntu di ciò chì ùn hè micca u cunsensu:
1. Facenu scuse per evità di passà u tempu solu cun voi
2. Sò sempre troppu occupati per voi, ma anu abbastanza tempu per l'altri
3. Dicenu NO
Presentà una lagnanza per molestie sessuale ùn significa micca chì ruinerete a carriera di qualchissia.
Parechje volte, a ghjente tende à stà zitta ancu quandu l'avanze di qualchissia li facenu sente scomodi perchè ùn volenu micca arruvinà a carriera di un'altra persona. Tuttavia, quandu l'urganisazioni pretendenu avè una pulitica di tolleranza zero, questu ùn significa micca chì qualchissia chì hè trovu culpevule di molestie sessuale serà licenziatu.
Questa misconcepzione porta à pochi prublemi di stu tipu chì venenu à a luce. A Legge POSH hà per scopu di creà un ambiente di travagliu sicuru è cunfurtevule per tutti l'impiegati, è a rispunsabilità di u Cumitatu Internu hè di prevene è ancu di riparà tali cumpurtamenti.
Dunque, l'incidenti cum'è quelli citati sopra, sò valutati secondu fattori cum'è l'impattu, a ricorrenza è l'intenzione, o ancu una capiscitura di cume tali azzioni affettanu l'altri. L'azzioni punitive sò cunsigliate quandu u cumpurtamentu hè severu o quandu, in casu di prublemi minori, l'azzioni preventive, a sensibilizazione è a cunsigliazione fallenu. Ciò chì hè di primura hè chì ùn soffriate micca in silenziu.
FAQ: U rolu di u cunsensu in i romanzi in u locu di travagliu
1. Chì ghjè u cunsensu, è perchè hè impurtante in i romanzi di travagliu ?
U cunsensu hè un "sì" esplicitu è entusiasticu à qualsiasi avance romantica. Ùn si pò micca suppone per via di u silenziu, di u linguaghju di u corpu, o di a mancanza di un "nò" chjaru. Hè cruciale perchè i romanzi in u locu di travagliu sò cumplicati da e dinamiche di putere è da e relazioni prufessiunali, ciò chì rende ancu più impurtante assicurà chì tutte e parti sianu cunfurtevuli è disposte à participà.
2. Pò "innò" significà qualcosa altru chè "innò" in una storia d'amore in u locu di travagliu?
Innò. "Innò" significa sempre "innò". Ùn pò esse interpretatu cum'è "forse più tardi", "pruvà di più", o "Facciu solu u duru per ottene". L'avanzi persistenti dopu un "innò" chjaru custituiscenu molestie.
3. Quali sò alcuni esempi di cumpurtamenti chì ùn sò micca accunsentu?
- Fà ripetutamente avances romantiche malgradu i rifiuti.
- Suppone l'interessu di qualchissia basatu annantu à un surrisu o un sguardu.
- Seguità qualchissia intornu o stalkallu in u locu di travagliu.
- Ignurà i rifiuti chjari è cuntinuà à perseguità qualchissia.
- Chjamà o mandà missaghji persistentemente dopu avè ricevutu a dumanda di piantà.
- Fissà qualchissia custantemente, ancu senza cuntattu fisicu o avances verbali.
Solu perchè l'aghju basgiatu in u so appartamentu ùn significava micca chì eru pronta...
L'amore ci dà u dirittu di ignurà u cunsensu ? Innò, mancu s'è Bollywood u dice !
A vostra cuntribuzione ùn custituisce micca una donazione caritativa . Permetterà à Bonobology di cuntinuà à purtà vi infurmazioni nove è aggiornate in a nostra ricerca d'aiutà chiunque in u mondu à amparà à fà qualcosa.