U cuncettu di donne anziane chì frequentanu omi più ghjovani hè sempre accoltu cù derisione è disapprovazione. A maiò parte di a ghjente ùn hè micca capace di capisce u fattu chì e donne anziane ùn ponu micca solu frequentà, ma ancu truvà omi assai più ghjovani di elle. A sucietà ritrae e donne cum'è queste figure giovani è innocenti, simili à zitelli, chì anu bisognu di esse curate da qualchissia più vechju è più forte.
Questu ùn hè più u casu. L'amore è l'appuntamenti sò diffirenti oghje ghjornu è venenu cù priorità assai diverse. U romanzu ùn vede limiti è ùn hà restrizioni d'età, tempu o locu. U seguente racontu riassume perfettamente sta dinamica di relazione:
Donne anziane chì frequentanu omi più ghjovani
Table di cuntinutu
Hè intrutu in u mo uffiziu. Essendu un avvucatu senior in u studiu legale, avia dirittu à una cabina, mentre chì tutti i praticanti è i ghjovani avvucati eranu seduti in u corridore fora. Avia l'abitudine di tene a porta di a mo cabina aperta, postu chì ci era sempre qualchì schedariu necessariu o riferimenti necessarii. Mi hè accadutu di alzà u sguardu da u brief nantu à quale mi stava cuncintrandu, per truvà un paru di belli ochji marroni chì mi valutavanu apertamente.
"Iè?"
Ùn s'hè scusatu d'esse statu pigliatu. «Signora, sò statu mandatu à piglià documenti per l'audizione di dumane in u casu "Sunita Pal".»
Tuttu stu tempu, u so sguardu ùn hà micca cambiatu un pocu. Mi sò agitatu in a sedia. L'ochji ùn mi spugliavanu micca, ma ùn era micca abituatu à esse scrutatu. Avia travagliatu assai per ghjunghje à questu stadiu di a mo carriera, è à l'età matura di 37 anni, ùn avia micca da permette à un ghjovanu arrivista di scuncertà mi. S'ellu pensava chì era cusì chì si principiava esce cù una zitella à u travagliu, avia un'altra cosa in arrivo.
«Cumu ti chjami, ghjovanu?»
«Arjun», rispose ellu, cun deferenza adatta.
«Ebbè, Arjun, vecu chì avete raccoltu i documenti. Ci hè qualcosa altru?»
«Innò, signora.»
Era guasi delusa. Ma aghju scrollatu e spalle, cum'è aghju scrollatu e spalle à i mo anni in palestra. Avia una reputazione da difende, chì includia criticà i ghjovani in prova, fà rete cù i culleghi, fà u licenziamentu cù i clienti è una vita suciale nulla. Era solu a mo vita.
Reading Related: Confessione di una donna maritata innamorata di un omu più ghjovanu
Ellu cuntinuava à apparisce è eiu cuntinuava à cercallu
Dopu quellu ghjornu, apparia regularmente in a mo cabina o mi piglieria in i corridori. Salutami è cuntinua.
Hè passatu guasi un mese. Mi sò ritruvatu à aspittà cun impazienza di scuntrallu ogni ghjornu. Era cum'è un rituale. Poi un ghjornu, ùn l'aghju più vistu. Questu m'hà lasciatu scuncertatu. U ghjornu dopu mi sò ritruvatu à passà davanti à u so postu. Aghju dumandatu casualmente: "Arjun ùn hè micca venutu oghje?"
Unu di l'altri hà rispostu cun deferenza: "Signora, hè in licenza per sta settimana. Hè andatu in casa."
Aghju fattu un segnu di capu è sò andatu in a mo cabina. Qualcosa ùn andava micca bè. Eccu questu ghjovanu di 25 anni, di u quale l'unica cosa chì sapia era u so nome, è era riesciutu à entre in a mo pelle.
A settimana hè passata è mi sò guasi abituata à a so assenza. U luni dopu, era quì à aspittà mi à a porta di a mo cabina, cù un'aria elegante. Ci era una storia d'amore in uffiziu in strada ? Aghju scacciatu u pensamentu per quellu mumentu. Frequentà un cullega di travagliu ùn era micca a mo risoluzione quellu annu.
«Bonghjornu, signora. U mo cullega m'hà dettu chì mi cercavate. Ci hè qualcosa d'impurtante, signora?»
Cusì tentatore
«Nunda d'impurtante, Arjun. Ùn t'aghju micca vistu in giru, allora aghju dumandatu. Cumu vanu e cose in casa?» Aghju pruvatu à parè casuale, ma era luntanu da esse cusì.
«Tuttu và bè, signora. Parenti anziani, surella micca maritata, a solita storia di classe media. Vi aghju purtatu qualchi dolci, però. A mo mamma li face, aghju pensatu chì vi piacerebbenu», hà apertu una scatula di dolci deliziosi. laddoos besan.
«Oh Arjun, pudete tentà un diu cun questi», aghju dettu, fighjendu u laddoos.
«Micca Diu, signora, solu voi», disse.
Aghju alzatu u sguardu bruscamente, ma era tuttu innocenza. Dopu un picculu surrisu hà cuminciatu à l'angulu di a so bocca.
«Arjun», aghju dettu, pruvendu à mette u pesu di i mo anni in quellu unicu nome. Ma ùn ci sò riesciutu. Vulìa veramente cumincià à frequentà un omu più ghjovanu ?
Reading Related: Quì eru innamurata di un omu dece anni più ghjovanu di mè
A ghjente sapia ciò chì stava succedendu
Arjun cuntinuava à scuntrà mi ogni ghjornu cù qualchì pretestu, ma aghju cunsideratu una infatuazione. Un ghjornu, dopu avè bevutu un paru di bichjerine cù i mo culleghi, cum'è era u nostru rituale settimanale, aghju intesu unu di elli rimarcà: "Nidhi, u to amore di cucciolu hè in agguatu fora".
Mi sò vultatu è aghju trovu Arjun fora di u bar. Naturalmente, l'aghju ignoratu, ancu s'è in verità vulia esce subitu per scuntrallu. Dopu un pocu tempu, però, hè sparitu. Sapiu chì avia bisognu di un megliu equilibriu travagliu-vita cum'è donna, ma una storia d'amore in ufficiu ùn era micca u modu per fà cusì.
Avemu finitu i nostri bicchieri è ci simu separati. Sò surtitu da u bar, chjamendu in listessu tempu un Uber quandu aghju intesu una manu toccà u mo gomitu.
«Sè ùn vi dispiace, mi piacerebbe chì andiate in bicicletta oghje», disse Arjun, cù una sicurezza chì ùn l'avia micca vistu mustrà prima.
«Ehm, Arjun, piglieraghju un Uber», aghju rispostu esitantemente.
«Nidhi, ci hè una greva di i taxi oghje, ùn piglierai micca un taxi. Per piacè, lasciami purtà ti in casa.»
Dui cose si sò registrate à tempu. M'avia chjamatu per u mo nome è m'avia seguitu à u bar è avia aspettatu per via di u scioperu. Stu romanzu d'uffiziu avia cuminciatu à sfrigulà.
Aghju accunsentutu à u viaghju
Aghju fattu un segnu di capu, sò cullatu nantu à a bicicletta, ringraziendu e mo stelle d'avè purtatu un tailleur, aghju messu u cascu chì m'avia offertu, è mi sò aggrappatu timidamente à a so cintura mentre passavamu davanti à u quartieru cummerciale. Ùn m'hà micca dumandatu u mo indirizzu di casa.
Mi sò rilassatu nant'à u sedile, apprensivu è ancu euforicu. Questu era un novu capitulu chì si sviluppava. E donne anziane chì frequentanu omi più ghjovani t'aprenu l'ochji à un novu stile di vita. Saria un una grande differenza d'età mette si in strada?
U mo subconsciente ùn cessava di fastidià mi: stu ghjovanu arrivista vole prufittà di a to pusizione, vole fà avanzà a so carriera. Inoltre, chì hai da offre chì un ghjovanu di 20 anni cù e gambe lunghe ùn pò micca?
Aghju pruvatu à calmà a voce, ma hè diventata più forte. Aghju cacciatu e mani da a so cintura è mi sò aggrappata à u manubriu di coda. Hà riduttu a velocità di a bicicletta à stu gestu, ma dopu hà cuntinuatu.
Simu ghjunti à a mo casa. U geniu di l'ageismu era pusatu fermu nantu à e mo spalle. Sò scesu da a bicicletta, dopu aghju esitatu senza sapè s'ellu duvia invitallu o micca.
Hà cambiatu u so travagliu
«Ùn vi ne fate, signora. Aspettaraghju chì vi mettite comoda. Site a persona cù a quale vogliu stà. Aghju digià fattu dumanda à un altru studiu legale, dunque a vostra reputazione ùn hè micca dannata. Sò chì hè presuntuosu da parte meia, ma s'è vo cunsiderate di sorte à piglià un caffè cun mè un ghjornu chì site libera, saria l'anima più felice di a zona.»
Sò statu quì scuzzulatu, fighjendulu accelerà a so moto è parte. Ma Arjun ùn hà micca abbandunatu i mo pinsamenti. E donne anziane chì frequentanu omi più ghjovani sò più cà solu favori è prumesse viote. Da quellu ghjornu in poi, i so saluti quotidiani in l'uffiziu avianu un tonu sottustante di cura chì aghju cuminciatu à nutà.
Dui simane dopu, hà lasciatu a nostra impresa. Quella notte aghju ricevutu una chjama da ellu: "Signora, sò Arjun. Aghju pensatu di pudè chjamà vi avà fora di l'ore di ufficiu, postu chì ùn sò più impiegatu in a vostra impresa".
«Iè, Arjun», aghju rispostu cun esitazione, ùn sapia micca cumu risponde.
«Signora, per piacè venite à piglià un caffè cù mè dumane à "Le Bistro" per celebrà u mo novu travagliu.»
Ùn pudia micca ricusà una offerta cusì simplice. "Va bè, seraghju quì à 6 ore di sera."
Quellu hè statu u primu di parechji caffè è cene chì sò seguiti finu à chì ci simu stallati in u spaziu di l'altri. U mo armariu hà i so vestiti, è parechje mattine, ùn sò micca capace di truvà una maglia perchè l'aghju lasciata in casa soia.
Chì ci hè davanti?
Ciò chì accadrà dopu, solu u tempu u dicerà. Iè, aghju ansietà, ma aghju amparatu à trattà cun elle. Ùn hè micca faciule superà anni di cundiziunamentu chì disapprovanu una relazione trà una donna anziana è un omu più ghjovanu.
In i ristoranti, vecu sguardi chì mi dumandanu a mo presenza accantu à u mo bellu, o forse hè solu un fruttu di a mo imaginazione. Devu travaglià di più per disimparà i costumi suciali è fucalizza mi nantu à sta bella relazione chì aghju in manu. kyonki har baat ki khoj to theek nahin, is kisse ko yun hi rehne do; usse bhi to sauda mumkin hai, humse bhi jafa ho sakti hai. Ma per avà, Sò cuntentu.
(Cum'è dettu à Sheetal Choudhary)
Ciò chì si deve fà è ciò chì ùn si deve fà - Donne anziane chì frequentanu omi più ghjovani
| Dui | Don'ts |
| 1. Pigliatelu in seriuAncu s'ellu hè più ghjovanu, hè sempre u vostru cumpagnu. Includitelu in e decisioni maiò è pigliate a so opinione in seriu. | 1. Sminuì lu– Cum'è una donna più anziana, avete più sperienza chè ellu. Tuttavia, lasciate ch'ellu ampari à u so ritmu. Hè un ghjovanu chì merita di campà a vita à un ritmu custante. |
| 2. Esprimi e vostre aspettativeE vostre aspettative cum'è donna anziana puderanu esse diverse. Invece di imbuttiglià i vostri sentimenti, parlate di e vostre differenze per una relazione megliu. | 2. Affrettà lu – E vostre priurità puderanu esse diverse. Pudete vulè stallà vi mentre ellu puderebbe vulè viaghjà. Pruvate à ùn calpestallu è lasciateli u so spaziu per decide ciò ch'ellu vole. |
S & P
A coppia hà affruntatu u scrutiniu suciale, l'insicurezza interna per via di a so differenza d'età, è e diverse priorità di vita. Anu avutu à travaglià per superà i stereotipi è truvà un terrenu cumunu per fà chì a so relazione sia riescita.
Anu datu priorità à a cumunicazione aperta, anu rispettatu e perspettive di l'altri è anu fattu sforzi per include si reciprocamente in e decisioni impurtanti. Questu approcciu li hà aiutati à custruisce una cullaburazione forte è rispettosa.
L'avvene ferma incertu, ma a coppia hè impegnata à affruntà e sfide inseme. Continuanu à custruisce a so relazione nantu à a fiducia, u rispettu è l'amore, mentre naviganu trà e norme suciali è a crescita persunale.
Chì prublemi di relazione affrontanu e coppie cù una grande differenza d'età?
Una storia d'amore d'uffiziu andata male - A storia di Tina è Varun
A vostra cuntribuzione ùn custituisce micca una carità donuPermetterà à Bonobology di cuntinuà à purtà vi infurmazioni nove è aggiornate in a nostra ricerca d'aiutà chiunque in u mondu à amparà à fà qualcosa.
Ùn pensu micca chì l'età duveria mai vene trà duie persone s'è l'unica cosa ch'elli trattanu hè l'amore. Sè u ligame hè forte, difendetevi l'unu l'altru, in ogni mumentu di a vostra vita.