サラマは夫のヴィビーシャンの側に立っていましたが、彼はラーヴァナの妻マンドーダリと結婚しました

世代を超えて、ヴィビーシャナがダルマ（正義）に味方したことを称賛すべきか、家族に不忠であったことを非難すべきか、議論が交わされてきた。しかし、ラーマ神に対する彼の揺るぎない愛と信仰を疑う者は誰もいない。彼の妻サラマもまた、夫のラーマ神への信仰に忠実であり続け、ダルマに従うためにできる限りのことをした。ラーマーヤナにおけるサラマの役割は最も重要なものの一つであるが、ほとんど語られることがない。彼女はヴィビーシャナの妻として重要な役割を果たしただけでなく、独自の考えを持ち、自分が正しいと思うことをした。サラマの人物像には、無視できないほどの誠実さがある。

サラマとは誰でしたか？

サラマはラクシャシ（悪魔）であり、ヴィビーシャナの妻でした。サラマの出自についてはあまり知られていませんが、いくつかの聖典では、彼女はガンダルヴァの娘として生まれたとされ、ラーヴァナ自身が彼女を兄の妻に選んだと言われています。すべては推測に過ぎませんが、広く受け入れられているのは、彼女が夫の考えと行動を心から支持していたという事実です。サラマは常にヴィビーシャナの傍にいました。

関連記事：ラーマーヤナのカイケーイーが邪悪であることが重要だった理由

ヴィビーシャンはラーマと一緒になる運命にあった

敵が家の壁の中にいることを暗示したいときは、それが家族の誰かであることを暗示します。そしてその敵にはヴィビシャンの名が与えられる。ヴィビーシャンは裏切り者として知られており、ラーヴァナの弟であり、ラーヴァナの側を離れ、ラーマとともに自分の兄弟と戦った。

しかし、ヴィビーシャナがラーマと共にいることが運命づけられていたことを知っている人はごくわずかです。ヴィビーシャナは何年も瞑想を続け、ついにブラフマー神が彼に恩恵を与えに来ました。ヴィビーシャナは生涯ヴィシュヌ神に仕えたいと願いました。ブラフマー神はその願いを叶えました。こうしてヴィビーシャナは、ヴィシュヌ神の化身であるラーマに仕えました。ヴィビーシャナが運命を全うする一方で、彼の妻サラマもまた運命を全うしていました。彼らには、善と悪の戦いにおいて果たすべき運命づけられた役割があったのです。

関連文献：ウルミラとラクシュマン：ラーマーヤナのあまり知られていないラブストーリー

サラマはいつもシータと一緒にいました 

シータがラーヴァナに誘拐された後、アショク・ヴァティカに監禁されたとき、シータの唯一の友人であり親友であったサラマは、解放に向けて起こっているすべての進展についての知らせを神聖な女性にもたらしました。

サラマは、捕虜の日々の間にシータの真の友人になりました。彼らはシータの子供時代、結婚、亡命について話しました。彼女は、シータの窮状を終わらせるためにラーマ卿が到着すると何度も確信させて、シータの気分を高揚させました。

ラーヴァナが欺瞞的な策略を用いてシーターを脅してラーマが殺されたと信じ込ませたとき、すべては嘘であり、何も主を傷つけることはできないとシータに保証したのはサラマでした。

シータにはもう一人の守護天使がいました 

シータを見守り、彼女に降りかかる数々の災難を防いだ女性がもう一人いた。それはラーヴァナの妻マンドダリーで、この上なく美しい女性であり、シータよりも美しかったと言う人もいる。

彼女はラーヴァナによるシーターの誘拐に完全に反対し、その結果についてラーヴァナに警告し続けました。しかし彼は聞きませんでした。ある日、ラーヴァナはシーターの誘いや提案に対する全くの無関心に激怒し、シーターを殺害することを決心しました。マンドダリが彼女を助けに来た。彼女はラーヴァナを正気に戻させました。

関連文献：オーマイゴッド！デヴダット・パッタナイック著『神話におけるセクシュアリティ』

清らかな心を持つ女性たち

ヴィビーシャナは兄のもとを離れ、アヨーディヤーの王子たちに加わったが、彼の妻は夫と絶大な権力を持つ兄との連絡役として残った。娘のトリジャタもまた、両親の跡を継ぎ、高潔な心を持つラクシャシーとなった。

一方、マンドダリは、猿の軍隊が到着し、おそらくランカの命は長くないことを知っていたにもかかわらず、シータを注意深く監視し続けました。しかし彼女は、ラーヴァナを殺す可能性のある矢は寝室に安全に隠されており、誰もそれを手に入れることはできないという自信を持っていました。

あなたも読んでみたいかもしれません：伝説のヴェーダ・ヴィヤーサの誕生：一度きりの出来事

サラマ選手が勝利に貢献

強力なラーヴァナがあまりにも強力であることが判明した壮大な戦いの最中、ヤグナの秘密の場所を明かすことで再び夫と主を助けたのはサラマでしたが、その破壊がラーヴァナの敗北につながりました。

しかし、ラーマと彼の軍隊はラーヴァナをヤグナからそらすことができず、ラーヴァナがヤグナを完了すれば、より多くの力を得るだろうとの話があります。

マンドーダリが髪の毛を掴まれて、ラーヴァナがヤグナを指揮している場所に引きずり込まれたのはその時だった。いくつかの証言では、彼女は裸で引きずり出されたという。これにラーヴァナは激怒し、すぐにヤグナから立ち上がった。目的は果たされました。ヤグナを続けることはできなかった。

ラーマとラーヴァナの間の恐るべき決闘が始まりました。その数時間前に、ハヌマーンは聖者に変装してマンドダリの寝室から致命的な矢を手に入れていた。ラーヴァナは倒れ、マンドーダリは彼の死体の前で力なく泣きました。彼女は本当に彼を愛していました。

ラーマはヴィビーシャンにマンドダリとの結婚を提案した

マンドダリはヴィビーシャンと結婚しましたか?はい、マンドーダリはヴィビーシャンの 2 番目の妻になりました。ラーマは、ヴィビーシャンが王位を引き継ぎ、彼の統治がランカの人々に受け入れられるように、ランカの女王と結婚するよう提案しました。

どうやらヴィビーシャナは王位に就き、マンドダリーと結婚したらしい。結婚があったことを示す彫刻や研究もあるが、ヴァールミーキの『ラーマーヤナ』原典にはこの結婚についての記述はない。ヴァールミーキは、マンドダリーは夫の死を受け入れられず、喪に服したと記している。

一部の情報筋によると、戦いに勝利した後、シータはヴィビーシャンの妻サラマと娘トリジャータを連れてアヨーディヤに行きました。サラマはヴィビーシャンの献身的な妻であり、最後まで彼女のダルマに従いました。マンドーダリがヴィビーシャンの二番目の妻になったとき、彼女はどう感じましたか?裏切られた？荒廃しましたか？彼女は結婚を望んで祝福したラーマに対して怒りを感じたでしょうか？これらは私たちが決して知ることのないものです。しかし、サラマの性格は、苦境にあるシータを助けるためにあらゆる手を尽くした高潔な女性として、私たちの心に刻まれ続けるでしょう。

結局、ヴィビシャンは運命が彼に期待した通りのことをした。誰もがそれぞれのダルマに従っていました。

マンダヴィ：「私はバラタの妻であり、王国で最も孤独な女性です」

夫は母親の言うことだけを聞いて私を遠ざけます

皆様からのご寄付は慈善寄付とはみなされません。皆様のご支援により、ボノボロジーは世界中の誰もが何でも学べるよう支援するという目標のもと、常に最新の情報をお届けし続けることができます。