Poliamorio Kontraŭ Malferma Rilato - 8 Ŝlosilaj Diferencoj (Kaj Kelkaj Similecoj)

Loĝeja kaj Malferma | | , Verkisto kaj Redaktisto
Validigita de
poliamo kontraŭ malfermaj rilatoj
Diskonigi la amon

Nu, poliamorio estas nur komplika, duone greka, duone latina termino por malferma rilato, ĉu ne? Hm... eble vi eraras pri tio! Sed ne zorgu, etika ne-monogamio (NEM) aŭ konsenta ne-monogamio (NKM) povas esti delikata tereno, kaj konfuzo inter poliamorio kaj malferma rilato estas sufiĉe ofta!

Ĉar socioj tra la mondo hodiaŭ plejparte praktikas monogamion, ni akceptis ĝin kiel aferon. Ĉu temas pri romantika rilato aŭ geedzeco, ni simple kreskas ensorbante la ideon de monogama aranĝo. Kaj dum la procezo, ni dispremas nian kapablon ami pli ol nur "la unu" per stigmatizado kaj krimigado de pluramo kaj nomante ĝin malfideleco aŭ adulto. Sed dum la socio progresis, homoj ekampleksis la deziron ami aŭ havi fizikan aŭ romantikan intimecon nur kun "la unu". Kaj sincere, ni ĉiuj subtenas ĝin, se tion vi volas!

Tamen, ĝi estas komplika afero kaj gravas kompreni la nuancojn de tiaj rilatoj. Kun malpli da konversacio kaj malpli da edukado ĉirkaŭ ĉi tiuj konceptoj, estas multaj konfuzoj. Sed hodiaŭ, ni havas konsiliston Niyatii N Shah , kiu estas seksedukisto kaj intimeca trejnisto, por helpi solvi ĉiujn niajn dubojn per kelkaj simplaj difinoj de ĉiu el ĉi tiuj konceptoj kaj multe pli!

Kio estas poliamorio?

Ĉu vi ofte scivolas, kio estas poliamorio? Kiuj estas ĉi tiuj mitaj, pasemaj, mirindaj poliamaj homoj, kaj de kie ili venas? Niyatii respondas detale komencante per grava memorigilo, "Gravas alproksimiĝi al la temo de poliamorio kun malferma menso kaj volemo lerni."

Ŝi daŭrigas klarigante, “Poliamo estas orientiĝo, kaj homoj, kiuj identiĝas kiel poliamaj, povas esti de ajna sekso, seksa orientiĝo, aĝo aŭ kultura fono. Kelkaj eble interesiĝas pri esplorado de pluraj romantikaj rilatoj, dum aliaj eble prioritatigas fizikan intimecon kun pluraj partneroj.”

Poliamaj rilatoj baziĝas sur la principo de konsenta ne-monogamio, kie ĉiuj koncernaj partioj konsentas okupiĝi pri pluraj romantikaj rilatoj aŭ seksaj rilatoj kun la scio kaj konsento de unu la alian.

Por pliaj fakulaj komprenoj, bonvolu sekvi nian YouTube Kanalo.

Do, kion ni lernis ĝis nun?

  • En poliamo, partneroj serĉas kaj konservas pli ol unu primaran rilaton, kie ili estas emocie engaĝitaj unu kun la alia.
  • La konekto, kiun ili serĉas, estas romantika kaj emocia kaj kutime celas longdaŭran rilaton.
  • Ĝi povas impliki seksan intimecon, sed tio certe ne estas la sola celo de ligiĝo kun aliaj homoj.

Ne ekzistas rigida strukturo por poliama rilato krom ke devus esti konsento kaj ke homoj rajtas ami pli ol unu personon. Poliamoraj ekvacioj povas esti de diversaj specoj kun iu ajn nombro da homoj. La statuso de la grupo povas esti dinamika aŭ fiksa. La ŝlosilo ĉi tie estas konsento kaj egala statuso. Jen kelkaj poliamoraj tipoj kaj terminoj por kompreni tion, kion ni diskutos:

  • Triado, Trioblo, aŭ Triangulo: Grupo de 3 homoj
  • Kvadrata aŭ Kvarobla: Grupo de 4 homoj
  • Polikulo: Reto de interligitaj rilatoj, kutime pli granda ol 4 homoj ĉar la geometria formo-bazita terminologio povas iĝi komplika
  • Malferma polikula grupo: La grupo estas malferma al aldono de pliaj homoj aŭ permeso de novaj intimaj rilatoj. Se vi trovas la konfuzan terminon "malfermaj poliamaj rilatoj" uzata, depende de la kunteksto, vi povas supozi, ke ĝi rilatas al malferma polikuleto.
  • Fermita polikulo/Polifi-grupo: Ĉiu persono en la grupo konsentas ne plu serĉi
  • Sola Politekniko: Persono, kiu konsentas, ke sia partnero esploru aliajn rilatojn, sed ŝatus esti monogama al tiu partnero.
  • Hierarkia poliamorosa grupo: Iuj homoj kaj ligoj en la grupo estas pli gravaj ol aliaj. Ĉi tio ofte estas malaprobata en la poliama rondo.
  • Ne-hierarkia poliamorema grupo: Ĉiuj homoj en la grupo havas egalan statuson kaj potencon fari decidojn aŭ negoci la kondiĉojn de la rilato.

Rilata Legado: 5 Konsiderindaĵoj Antaŭ Komenco de Poliamora Rilato

Kio Estas Malferma Rilato?

“Kion ni pli konas estas tradiciaj monogamaj romantikaj ligoj aŭ monogama geedzeco, kiuj estas socie fermitaj rilatoj,” diras Niyatii. “Du homoj promesas esti partneroj unu al la alia. Aldonu al ĉi tiu aranĝo pliajn homojn, la partnereco fariĝas 'malferma'.” Kvankam ĉi tio ne estas la oficiala difino de malferma rilato, ĝi estas bona maniero kompreni la fundamenton de la termino.

La termino "malferma rilato" estas do uzata kun du signifoj. Unue, kiel pli simpla termino, kiu inkluzivas ĉian specon de etika ne-monogamio. En komuna lingvaĵo, homoj emas nomi ĉiujn etike ne-monogamajn rilatojn malfermaj rilatoj. Tiel poliamo ankaŭ estas speco de malferma rilato.

Aliflanke, kion signifas esti en malferma rilato laŭ la ĝusta uzo de la frazo? Ni rigardu ĝiajn karakterizaĵojn:

  • Malferma rilato estas termino uzata specife por indiki rilaton inter du engaĝitaj partneroj, en kiu aŭ ambaŭ aŭ unu el ili serĉas seksajn ligojn kun aliaj homoj.
  • En malferma rilato, la emocia ligo ankoraŭ estas kun la ĉefa partnero, dum eksteraj rilatoj kun la seksaj partneroj estas nur por seksa kontentigo aŭ diverseco.
  • La rimedoj por seksa kunhavigo povas esti unu-noktaj amaventuroj, sekskuniĝo, amik-kun-profita situacio, trovante unikornon, mallonga amafero, svingado, aŭ ajna alia aranĝo depende de tio, pri kio la paro konsentas
  • Romantika intimeco estas aktive malinstigita
  • Malferma rilato povas funkcii kiel bonega maniero plibonigi seksan energion, seksajn dezirojn kaj ekscitiĝon en rilato.

Se ĉiuj ĉi tiuj informoj ĝis nun estis superfortaj, ne zorgu! Ni esploros ĉiun el ĉi tiuj CNM-ligaj stiloj metante ilin unu kontraŭ la alia. Ĉi tio ofte estas la plej bona maniero kompreni ion, permesante al ni vere rigardi la angulojn kaj fendetojn.

Se vi scivolas pri la fundamento aŭ subtenas etike ne-monogaman rilaton aŭ scivolas kiel komenci poliamoran rilaton, legu ĝis la fino!

Rilata Legado: Ĉu Rilato de Amikoj kun Avantaĝoj Vere Funkcias?

Poliamorio Kontraŭ Malferma Rilato - 8 Ŝlosilaj Diferencoj

Ĉar poliamo kaj malfermaj rilatoj implikas plurajn intimajn ligojn, ĉu seksajn, romantikajn, aŭ ambaŭ, ĉi tiuj ofte estas puŝitaj en la saman skatolon de ne-monogamio. Sed antaŭ ol ni pliprofundigas la ŝlosilajn diferencojn inter la du, ni demandis Niyatii ĉu ŝi sentas, ke konsenta aŭ etika ne-monogamio (CNM aŭ ENM) pliiĝas.

“Surbaze de miaj dek tri jaroj da sperto kiel parkonsilisto, mi povas diri, ke CNM sendube pliiĝas en la lastaj jaroj. Interretaj datumaj platformoj, sociaj retoj, kaj la havebleco de informoj pri etike ne-monogamaj rilatoj ĉiuj kontribuis al pliigita videbleco kaj akcepto. Rezulte, pli da homoj esploras netradiciajn formojn de rilatoj,” ŝi respondis.

Tamen, Niyati atentigas nin pri grava fakto. “Poliamorio ne estas nova koncepto kaj estis praktikata de diversaj kulturoj kaj socioj tra la historio. Ĉi tiu kresko en la lastaj jaroj eble simple reflektas la evoluantajn sintenojn de la socio rilate al rilatoj kaj seksa orientiĝo.”

Nun, kiam ni scias, ke ni ĉiam estis malavaraj kun nia amo, ni rigardu kelkajn manierojn kiel ni faras tion. Jen 8 ŝlosilaj diferencoj inter poliamorio kaj malfermaj rilatoj.

1. La fokuso kaj la intenco

“Dum la fokuso en malferma rilato estas sur seksa ne-monogamio, en poliamaj rilatoj, ĝi estas sur romantika kaj emocia ne-monogamio. Ĉi tio estas sufiĉe grava distingo inter la du,” diras Niyatii. Partneroj en poliama rilato ofte dividas sentojn, vivocelojn kaj ĉiutagajn spertojn unu kun la alia. Emociaj ligoj kaj profundaj ligoj estas kultivataj inter pluraj partneroj.

Kontraste, ni scias, kio estas malferma rilato kaj kia estas ĝia fokuso. En la centro estas la ĉefa partnero, kie ĉiuj eksteraj ligoj restas ĉefe seksaj kaj sekundaraj laŭ naturo. Emocia implikiĝo kun eksteraj partneroj ofte estas limigita aŭ malinstigita. La fokuso estas konservi la ĉefan ligon, samtempe permesante seksan liberecon.

Nun, unu celo ne estas pli bona ol la alia, nur malsama. Kion vi volas de via rilato decidos kio estas plej bona por vi. Estas pli bone konatiĝi kun, ekzemple, la avantaĝoj kaj malavantaĝoj de ĉiaj malfermaj aŭ ENM-rilatoj kaj vidi ĉu la vivstilo taŭgas por vi.

2. Rilata strukturo

Kiel ni diskutis antaŭe, ni scias, ke poliamaj rilatoj povas esti strukturitaj laŭ diversaj manieroj. Povus esti pluraj poliamaj tipoj, kiel ekzemple fermita triado kun tri homoj; aŭ dinamika kvaropo kun kvar homoj. Povus esti pli da homoj implikitaj en polikuplo kun abundo da eblaj kombinaĵoj.

Malfermaj rilatoj, aliflanke, tipe baziĝas sur primara partnereco, kiu permesas al unu aŭ ambaŭ partneroj havi neformalajn seksajn renkontojn ekster la rilato per neformalaj rilatoj . Ĉar la eksteraj rilatoj estas tre dinamikaj kaj ofte sensignifaj, ne ekzistas vario en la primara formo aŭ strukturo de ĉi tiu rilato.

Rilata Legado: 12 Plej Bonaj Poliamaj Retejoj por 2022

3. Komunikado kaj travidebleco

“Por praktiki poliamon, oni bezonas kuraĝon, honestecon kaj altan estimon por travidebleco. Poliama rilato postulas la saman nivelon de komunikado, fido kaj respekto kiel monogama rilato, se ne pli, pro la komplekseco de havi plurajn partnerojn,” diras Niyatii.

Komunikado estas grava en iu ajn rilato kaj des pli en ne-monogamaj. Fakte, kaj poliamaj kaj malfermaj rilatoj postulas malferman komunikadon kaj travideblecon. Tamen, poliamoraj rilatoj ofte postulas pli altan nivelon de komunikado pro la emocia investo kaj la multnombraj rilatoj implikitaj. Gravas ankaŭ, ke ekzistu solida komunikado inter ĉiuj partneroj en la rilato.

Aliflanke, en malferma rilato, efika komunikado devas ekzisti inter la du ĉefaj partneroj aŭ "primaraj partneroj". Efektive ne necesas komunikado kun duarangaj seksaj partneroj, ĉar tiuj ligoj ofte estas mallongdaŭraj.

Infografiko pri diferencoj kaj similecoj inter poliamorio kaj malferma rilato
Kompreni kiel poliamo kontraŭ malfermaj rilatoj estas malsamaj kaj similaj povas helpi vin fari la ĝustan elekton.

4. Rilataj hierarkioj

Parolante pri la "ĉefa partnero" aŭ "primara partnero", en malfermaj rilatoj kutime ekzistas klara hierarkio, kie la primara rilato, ankaŭ nomata centra rilato, havas prioritaton super iuj ajn eksteraj ligoj. Ĉi tio estas hierarkia rilato kaj estas facile komprenebla. Sed la kazo de rilata hierarkio en poliamorio estas multe pli kompleksa.

Kvankam poliamaj rilatoj povas havi hierarkion aŭ ne, depende de la koncernaj individuoj, iuj poliamaj individuoj praktikas hierarkian poliamon, kie oni establas primarajn, sekundarajn kaj terciarajn rilatojn. Multaj aliaj elektas ne-hierarkian aŭ egalecan poliamon, kiu prioritatigas ĉiujn rilatojn egale, kie neniu unuopa persono havas ekstran influon super la aliaj.

Pluenirante, iuj poliamoristoj praktikas "ne-hierarkian rilatan anarkion", kie ili malakceptas ĉian formon de hierarkio ne nur en sia rilata strukturo sed ankaŭ en siaj sociaj retoj. Kio signifas, ke ili malakceptas ilin en siaj romantikaj, seksaj kaj platonaj rilatoj . Partneroj ne estas pli gravaj ol amikoj. Kaj intimeco aŭ romanco ne estas rezervitaj nur por homoj, kun kiuj ili havas sekson.

5. Limoj kaj reguloj

Ĉu ĉi tio ĝis nun estis superforta? Se jes, vi komprenus ĉi tiun punkton pli bone. Esti en poliama rilato signifas, ke ekzistas pli kompleksaj reguloj kaj limoj en poliama rilato por certigi, ke ĉiuj partioj sentu sin sekuraj kaj respektataj. Ĉi tiuj interkonsentoj povas inkluzivi aferojn kiel tempomastrumado, emocia subteno, loĝaranĝo kaj rilataj dividoj, kaj aliaj atendoj pri la rilato.

Malfermaj rilatoj, dume, tipe havas pli simplajn regulojn kaj seksajn limojn. La fokuso estas reguligi eksterajn seksajn ligojn kaj gradojn de seksa implikiĝo, kaj malinstigi emocian implikiĝon kun aliaj homoj. Jen du ekzemploj por emfazi la punkton, kiun ni provas fari.

  • Malferma rilato: Paro konsentas amori kun aliaj homoj kiam ili vojaĝas aparte. Ili komunikas kaj konsentas pri la limoj por la seksa renkonto, kiu povus inkluzivi aferojn kiel sekura sekso (kondomoj, dentaj digoj, ktp.), uzo de seksludiloj, komunikado pri kiam la renkonto okazas, kaj aliaj tiaj praktikaj aferoj. Kiam ili revenas hejmen, ili rekomencas sian rilaton kiel kutime. Aŭ ili parolas pri ĝi, depende de sia persona prefero.
  • Poliama rilato: Persono havas du partnerojn, kun kiuj ili vivas kaj vidas ĉiutage, kaj ili havas aliajn partnerojn, kiujn ili vidas malpli ofte, sed kun kiuj ili dividas profundajn ligojn. En ĉi tiu scenaro, fleksebleco povus veni en la formo de intertraktado pri tempo kaj atento inter ĉiuj partneroj, ekzemple planante tempon kun ĉiu partnero aŭ certigante, ke la bezonoj de ĉiuj estas plenumataj.
6
Ĉu malfermaj rilatoj estas pli komplikaj ol monogamaj ekvivalentoj?

6. Komunuma implikiĝo

Poliamaj individuoj ofte partoprenas en pli granda komunumo de samideanoj, kiuj dividas rimedojn, konsilojn kaj subtenon. "Ĉi tiu komunuma implikiĝo povas esti esenca aspekto de la poliama sperto," diras Niyatii. Por historie monogama persono, kiu nun deziras esplori tiajn rilatajn stilojn, komunuma subteno kaj edukado povas provizi la ĝustan komencon.

Kontraste, malfermaj rilatoj eble ne nepre implikas komunuman aspekton, ĉar la fokuso restas sur la ĉefa partnereco kaj individuaj okupoj. Komunuma implikiĝo ofte estas evitata, ĉar malfermaj rilatoj estas plejparte tenataj privataj, aŭ maksimume etenditaj al privata fermita rondo, ekzemple, partnerinterŝanĝo aŭ svingulklubo.

7. Socia rekono kaj memidenteco

Estas klare el la lasta punkto, ke poliamoraj rilatoj implicas certan socian rekonon, kaj iuj partneroj elektas festi siajn engaĝiĝojn per ceremonioj aŭ aliaj publikaj deklaroj, kiel ekzemple poliama geedzeco. Tio okazas ĉefe ĉar multaj poliamoristoj malkaŝe identigas sin kiel poliamaj, fiere ampleksante ĉi tiun identecon, igante poliamon socia movado!

Malfermaj rilatoj, tamen, kutime centriĝas ĉirkaŭ la ĉefa paro, dum eksteraj ligoj restas pli privataj. Kvankam estus erare diri, ke neniu entuziasmulo pri malfermaj rilatoj estas malferma pri sia seksa identeco, oni ofte observas, ke praktikantoj de la malferma vivstilo diskutas kaj praktikas ĝin silente. Pensu pri la onidira "malferma geedzeco" en via socia rondo aŭ la famula svingista klubo, kiu estas parto de la klaĉgazetoj!

Rilata Legado: 11 Tipoj de Tabuaj Rilatoj, Kiujn Vi Devus Scii

8. Flueco kaj fleksebleco

Kaj poliamaj kaj malfermaj rilatoj povas esti fluidaj kaj adapteblaj al la bezonoj de la koncernaj individuoj. Tamen, esti en poliama rilato signifas, ke oni devas esti pli fleksebla, fluida kaj akceptema. Ĉi tio estas ĉar tipe estas pli da homoj implikitaj kaj pli da ebleco por interkovro kaj komplekseco en la rilato.

Ekzemple, vi povus esti enamiĝinta al tri homoj. Ĉiu el ĉi tiuj tri homoj eble havas malsamajn dezirojn, malsamajn seksajn kaj romantikajn preferojn, kaj malsamajn atendojn de la aliaj rilatoj . Unu el ili eble volos esplori pli da rilatoj, dum alia eble volos ami nur unu personon, permesante al aliaj ami pli da homoj. Ĉi tio kondukas al tio, ke ĉiuj okupiĝas pri pli intenca intertraktado ĉirkaŭ limoj kaj atendoj ol iam ajn bezonos fari malfermaj partneroj en rilato.

pri poliamorio

Ĉu ekzistas similecoj inter poliamorio kaj malfermaj rilatoj?

Kompreni la diferencojn inter poliamo kaj malfermaj rilatoj povas helpi individuojn fari pli informitajn decidojn pri la tipo de rilata strukturo, kiu plej taŭgas por ili. Sed kune kun la diferencoj inter poliamo kaj malfermaj rilatoj, ekzistas kelkaj similecoj, pri kiuj indas paroli, kiuj povas helpi nin pli bone kompreni poliamon. Ni rigardu, kio faras ambaŭ ĉi tiujn vivstil-elektojn mirindaj manieroj akcepti siajn seksajn kaj romantikajn dezirojn, samtempe estante respektema al ĉiuj implikitaj.

Parolante pri la komunaĵoj inter ĉi tiuj du vivstiloj, Niyatii diras:

  • Kaj poliamaj homoj kaj malfermaj rilataj partneroj aktive engaĝiĝas praktiki konsentan kaj etikan ne-monogamion laŭ la plej respektema maniero.
  • Ambaŭ specoj de rilatoj postulas malferman komunikadon kaj intertraktadon por ke ĉiuj estu sur la sama paĝo.
  • Ambaŭ prioritatigas la rolo de informita konsento kaj respekto por la limoj kaj bezonoj de ĉiuj partneroj
  • Ambaŭ povas esti praktikataj de homoj de ajna sekso, seksa orientiĝo aŭ fono.
  • Ambaŭ postulas altan nivelon de fido kaj honesteco inter ĉiuj koncernaj partioj
  • Ambaŭ defias tradiciajn sociajn normojn kaj atendojn ĉirkaŭ monogamio kaj rilatoj
  • Ambaŭ implikas la eblecon de ĵaluzo kaj la bezonon de emocia matureco kaj memkonscio por trakti ĵaluzon kaj regi kompleksajn emociojn, kiuj povas ekesti

Rilata Legado: Supraj 9 Konsiloj por Konstrui Fidon en Rilatoj

Ĉiuj ĉi tiuj punktoj estas gravaj por la diskuto, sed ni ŝatus elstarigi la plej lastan el la supre menciitaj punktoj kaj paroli pri la koncepto de "kunpersio".

  • Kompersio estas plej bone komprenata kiel la malo de ĵaluzo kaj estas la fundamento de CNM-vivstilo, precipe poliama. Senti ĝojon pri la feliĉo de via partnero, aŭ "kunpersio", estas tio, kio pelas ĉi tiujn rilatojn. Laŭ studo, "sentoj de memvaloro, sento de sekureco, plenumo de bezonoj en la rilato kun la partnero, kaj bona komunikado kun la partnero" estis gravaj faktoroj, kiuj faciligas kompromison en rilato.

Ŝlosilaj Montriloj

  • Kaj poliamorio kaj malfermaj rilatoj estas formoj de etika ne-monogamio aŭ konsenta ne-monogamio, kie romantikaj partneroj rajtas ami pli ol unu personon. Kio implicas "amon" diferencas inter la du.
  • La difino de malferma rilato limiĝas al la bezonoj de du ĉefaj partneroj en rilato havi pli da seksa libereco ekster ĉi tiu ĉefa rilato.
  • La signifo de poliamo, aliflanke, etendiĝas multe pli foren. Pluraj primaraj rilatoj (tri aŭ pli) estas kreskigitaj en polikolo, ĉiuj kun egalaj statusoj, kaj ĉiuj centritaj ĉirkaŭ emocia intimeco kaj romanco. Seksa implikiĝo malsamas
  • Poliamaj rilatoj tendencas esti multe pli kompleksa formo de etika ne-monogamio kompare kun malferma rilato.
  • Kompersio, aŭ la sento trovi ĝojon en la feliĉo de via partnero, ofte estas konsiderata la fundamento por ke ĉi tiuj rilatoj funkciu.

Do, ĉu vi interesiĝas pri esplorado de CNM-vivstilo, aŭ estas scivola, aŭ se vi alteriĝis sur ĉi tiun paĝon pro (bela) hazardo, ĉi tiu estas bonega ŝanco taksi vian nunan rilaton kaj vian kapablon por amo. Ĉu ĝin turmentas ĵaluzo, aŭ ĉu ĝi permesas sentojn de kompato — esti feliĉa pri la feliĉo de via partnero — en ĉiuj aspektoj de la vivo, inkluzive de, sed ne limigite al, amo, romanco kaj sekso?

Bonobologio estas sekura, informa spaco por esplori ĉi tiujn demandojn. Vi povus trarigardi kvizojn pri rilatoj kaj esplori konsilojn pri rilatoj por helpi kreskigi sanan rilaton kun via partnero, markita de amo, fido, komunikado, respekto, ekscito kaj feliĉo. Aŭ se vi volas lerni kiel komenci poliamoran rilaton, kia pli bona loko por komenci la vojaĝon ol kontakti unu el niaj konsilistoj , kiu povas povigi vin per la ĝustaj iloj por komenci ĉi tiun vojaĝon? Ne serĉu plu! Ni estas ĉi tie por vi.

Platona Geedzeco: Signifo, Avantaĝoj kaj Konsiloj por Funkcii

Trovi Iun Specialan Post Geedzeco En Amikeco

Interretaj Aferoj Transformas La Ideon de Fideleco En Moderna Geedzeco

Via kontribuo ne konsistigas bonfaran donacon . Ĝi permesos al Bonobology daŭre alporti al vi novajn kaj ĝisdatajn informojn en nia klopodo helpi ĉiun en la mondo lerni kiel fari ion ajn.




Diskonigi la amon
Etikedoj:

Lasu komenton

Ĉi tiu retejo uzas Akismet por redukti spamon. Lernu kiel viaj komentodatumoj estas prilaborataj.

Bonobologio.com