Interkulturalni brak: Mješavina tradicija i ličnosti

Priča o paru iz različitih kulturnih sredina

Rad na braku | | , Stručni bloger i autor
Ažurirano: 24. juna 2025.
Interkulturalni brak_ Mješavina tradicija i ličnosti
Spread ljubav

Naša priča je zaista Bollywoodski film (Chennai Express i 2 države (obrnuto). Ja sam Pandžapkac, udata za Tamilca i imamo interkulturalni brak. Međutim, za razliku od onoga što je prikazano u ovim filmovima, obje naše porodice su lako pristale na naš brak.

Brak u različitim kulturama – tradicije i običaji

Ja sam bio prva mladenka među prijateljima, pa su se, naravno, svi naši zajednički prijatelji radovali da naše vjenčanje bude sjajno. Dok su se u zraku osjećali beskrajna ljubav i sreća, pripreme za vjenčanje istaknule su oštre kulturne razlike između nas i naših porodica. Shvatili smo da je to interkulturalno vjenčanje i stoga ćemo naići na nekoliko nesuglasica i svađa, ali ovo je bilo više od toga. Vjenčanje u različitim kulturama ima razne jedinstvene aspekte, ali je i dalje spoj te dvije osobe i njihovih kultura.

Moj muž, tamilski brahman, strogo je zabranio nevegetarijansku hranu, ples ili piće na dan vjenčanja zbog konzervativnih starijih članova porodice. Dogovorili su se da se ceremonija održi u pandžapskom stilu, koji ne počinje rano ujutro kao tamilska vjenčanja, već obećava da će trajati do sitnih sati. Odlučili smo da prije dana vjenčanja organizujemo koktel zabavu sa 3D (ples, večera i piće).

Srodno čitanje: 100 najboljih ideja za vjenčane hashtagove iz kojih možete crpiti inspiraciju

Mladoženjina strana je željela da vjenčanje bude po ugodnom vremenu, a ne usred zime u Delhiju, kako bi se njihova rodbina osjećala ugodno. Odabrali smo februar, očekujući da neće biti ni toliko hladno da stanovnici Čenaja budu zatvoreni u zatvorenom prostoru, niti previše vruće da stanovnici Pandžaba plešu. Međutim, te godine, na dan koktel zabave, puhao je jak povjetarac, zbog čega je bilo izuzetno hladno, a naše porodice su se s tim nosile na svoj jedinstven način.

S jedne strane, ujaci mog muža sjedili su ispred grijalica sa šalovima omotanim oko glava, pijući vruću supu. S druge strane, moje rođakinje su šetale okolo u bluzama s golim leđima i bez rukava, ispijajući zanimljive napitke. koktel recepti, potpuno netaknuta hladnoćom. Nikada naše razlike nisu bile šarmantnije, ili zastrašujuće, očiglednije.

Činilo se da su potpuno zaboravili na svadbene običaje u različitim kulturama i usvojili ono što im se činilo ugodnim. Viski i vino su tekli u potoku, a polovina mladoženje je također imala čašu u rukama. Smislili su ovaj način da se nose s hladnoćom i užive u pandžapski 'duh' zabave. Na pandžapskim vjenčanjima, tekst nije važan; važno je samo da je muzika na najjače. Iako vjenčanja u različitim kulturama slijede različita pravila, alkohol je nekako okupio cijelu porodicu.

Srodno čitanje: Najbolje priče o vjenčanjima – zbirka romantičnih priča

Počeli su se miješati

DJ je puštao tipičnu Bollywood muziku, a cijela mladoženjina porodica bila je na plesnom podiju. Moji prijatelji i porodica jedva su imali priliku da se popnu na plesni podij, ali su se veselo njišali uz muziku s mjesta na kojem su stajali.

Mladoženjina strana, inspirisana bolivudskim filmovima, pripremila je raskošne nastupe za pandžapca. sangit događaj kako bi impresionirali našu porodicu. Vjerni svom odgoju, pažljivo su isplanirali i pripremili detaljna predstavljanja svih članova svoje porodice s pjesmom posvećenom svakoj osobi. Nasuprot tome, mi smo imali samo niz plesnih nastupa svih članova porodice, gdje je motiv bio samo plesati i malo se zabavljati na plesnom podiju.

Interkulturalni brak može biti pun ljubavi i zabave

Kontrasti u međukulturalnom braku

Sljedećeg dana je bilo vjenčanje. baraat ili je na pozivnicama za vjenčanje mladoženjina povorka bila navedena u 7:00 sati, a ja sam rekla mužu da dođe do 7:30 sati. Na pandžapskim vjenčanjima, barati poznato je da stignu sat ili dva nakon zadanog vremena zbog kašnjenja u zadnji čas, vremena za ples u povorci ili jednostavno zbog velikog kašnjenja ulaska. Ali ovo je bio međukulturalni brak, tako da očito stvari neće ići baš onako kako smo mislili.

Međutim, u 6:45, dok su moj tata i stričevi provjeravali posljednje dogovore na mjestu događaja, a moja mama, tetke i rođaci su već bili na putu, povorka se pojavila! Zamislite sve nas kako se žurimo da se uvjerimo da je sve spremno jer nismo očekivali mladoženjinu zabavu tako rano. Stalno razmišljam o tome kako je ovo bilo virtualno vjenčanje kao što su neki bili otkako je Covid-19 pogođen, ovo nikada ne bi bio problem.

Jedan od njihovih automobila se izgubio na putu i odlučili su ga sačekati; inače bi došli još ranije. Moj muž mi je kasnije rekao da su na dan koktel zabave malo zakasnili i da je stoga održan porodični sastanak kako bi se osiguralo da se svi "jave" na vrijeme za vjenčanje.

Kontrast u stilovima odijevanja bio je također očigledan. Pandžapska strana bila je odjevena u žive boje, kao da je na vlastitom vjenčanju, sa svojim najboljim polki haljinama i dijamantskim setovima, savršenom kosom i šminkom. Druga strana bila je odjevena u jednostavniju, ali elegantnu Kanjeevaram svilu sa zlatnim nakitom na sljepoočnicama, velikim bindijima i minimalnom šminkom. Dok su Pandžapke nosile tako raznolike nijanse čija imena muškarci možda ni ne znaju (koraljna, grimizna, tirkizna i slično), neke žene sa strane mladoženje na kraju su nosile istu nijansu plave, gotovo kao da su slijedile kodeks odijevanja.

Brak između kasta
brak

Ljepota interkulturalnog braka

Ko je znao da će svi usponi i padovi te interkulturalne ceremonije vjenčanja dovesti do ovoga. Ovo je brak u kojem ne slavimo jednu kulturu, već dvije. Nismo jedna ličnost, već dvije. Najbolje od svega je što se zbog toga žarko volimo. Prošlo je skoro 9 godina od našeg vjenčanja. Još uvijek nisam naučila kako napraviti savršeni sambar. On se raduje pandžapskim okupljanjima gdje se može opustiti.

Još uvijek mi treba kašika da jedem rižu. On još nije razvio ukus za makki di roti i sarson da saag. Moj... Svekrva Ponekad me uči tamilski. On odlučuje kada moramo prisustvovati službenim događajima, ali ja odlučujem kada ćemo ići na druge zabave. Slično razlikama u našim ličnostima, imamo i vrlo različite pristupe roditeljstvu našeg četverogodišnjeg sina. Moj muž ga disciplinira tako što je strog, dok sam ja strpljivija i pokušavam objasniti zašto mu ne dozvoljavamo da nešto uradi. Udar, obrati i slatkoća ovog koktela razlika osiguravaju odličan bračni 'euforiju'.

Drago mi je da nismo isti, a nemamo ni isti pristup stvarima. Pogotovo sada kada odgajamo dijete, ono toliko toga nauči od nas. Neki ljudi vjeruju u multikulturalno bračno savjetovanje kako bi se prevazišle te razlike. Srećom, moj muž i ja ne mislimo da nam je još uvijek potrebno. Ovaj interkulturalni brak je bila najljepša stvar koja mi se dogodila i donosi mi novo iskustvo učenja svaki dan.

Pitanja i odgovori

1. Kako kultura utiče na brak?

Vjenčanja u različitim kulturama razlikuju se u pogledu tradicija, ideologija i običaja. Ove stvari se mogu uvući u rituale, svadbene povorke, razliku u raspoloženjima i odijevanju ljudi, pa čak i u vrijeme vjenčanja. Štaviše, te kulturne razlike su očigledne u brakovima nakon vjenčanja, u smislu jezika, onoga što ljudi jedu, kako se oblače i njihovog načina razmišljanja.

2. Da li brakovi između različitih kultura funkcionišu?

Naravno da mogu. Ako postoji problem, osoba se čak može odlučiti za multikulturalno bračno savjetovanje kako bi se riješio isti. Interkulturalni brak će donijeti neke izazove, ali uz dovoljno ljubavi i upornosti, može postati i najljepši brak.

21 kontroverzno pitanje o vezama na temu izlaska i braka

Moju djevojku pretukli su jer želimo brak između pripadnika različitih kasta.

6 faza roditeljstva: Pronađite koja faza parenting Vi ste unutra

Vaš doprinos ne predstavlja dobrotvornu akciju donacijaTo će omogućiti Bonobology da vam nastavi donositi nove i ažurne informacije u našoj težnji da pomognemo bilo kome u svijetu da nauči kako da uradi bilo šta.




Spread ljubav
Tagovi:

Komentari čitalaca na temu „Interkulturalni brak: Mješavina tradicija i ličnosti“

  1. Shobha_Lucky_Iyer

    Međukulturalni brakovi vam mogu pružiti raznolik pristup životu i učiniti bračni život zanimljivijim – „Udar, obrati i slatkoća ovog koktela razlika osiguravaju odličan bračni 'haj'“ – najbolja poenta priče!!

Ostavite komentar

Ova stranica koristi Akismet kako bi smanjila neželjenu poštu. Saznajte kako se obrađuju podaci o vašim komentarima.

Bonobology.com