Maternità o carriera? A lotta di e donne trà carriera è famiglia

A maternità è l'ambizioni di carriera sò un tira è molla incessante. Stu cunflittu hè affruntatu da millaie di donne chì si battenu cù sentimenti mischiati. Siccomu ùn ci hè micca una "soluzione" o una "formula", ùn ci sò micca scelte ghjuste quì.

Hè esattamente ciò chì dice Candace Alnaji: "Ùn sì micca una mala mamma perchè vai à travaglià ogni ghjornu. In listessu modu, ùn sì micca un fiascu perchè hai abbandunatu cumpletamente a to carriera. E scelte riguardanti u travagliu è a famiglia sò persunali - ùn ci hè micca un metudu unicu per tutti. Qualchissia chì ti dice u cuntrariu hà tortu".

Forse aspettate un criaturu, o site una nova mamma. Forse site una nova mamma chì hè in traccia di ricumincià à travaglià o una mamma chì hà appena lasciatu u so travagliu. Qualunque sia a vostra situazione, sò quì cù una storia chì vi darà a perspettiva chì cercate. Cuminciamu u viaghju inseme, è vedemu cumu l'altri sò digià stati in i nostri panni.

Maternità o carriera? Sceglie trà un zitellu è una carriera

Mi dumandava cumu puderia travaglià cù u dilema chì tante donne in u mondu sanu affrontanu. È credetemi quandu dicu chì eru persa. Questu finu à chì aghju scontru Jay. Un scontru accidentale, un amicu cumunu chì avemu tramindui, è un viaghju in trenu per vultà in casa. Sapia quale storia avia da cuntà, è cumu l'avia da cuntà. E so parolle m'avianu toccu una corda, è in e so parolle avia da scrive stu racontu.

A megliu metà di Jay avia passatu per u listessu prublema chì avete voi: sceglie trà un zitellu è una carriera. Anch'ella avia passatu per i muvimenti di frustrazione, rabbia, silenziu è accettazione. Eccu una storia chì esplora a maternità è a carriera, è tuttu ciò chì sta lotta porta.

Lettura correlata: Cumu hè per una coppia maritata di ùn avè figlioli?

"Avia paura chì esse incinta puderia impedisce a so carriera"

Aghju aspettatu un'ora fora di u cullegiu Mithibai per dà li a nutizia. Stringhjendu i rapporti di sangue di a mo moglia ch'aghju ricevutu u stessu ghjornu, aspittava cun impazienza mentre ella assisteva à una cunferenza in u campus.

Nanzu in a ghjurnata, s'era lagnata di vertigini è di stanchezza, ma era certa ch'ella ùn era micca incinta. Quandu hè surtita è simu andati versu u taxi, li aghju dettu chì a so credenza (di ùn esse incinta) era infundata. M'hà guardatu incredula è hà camminatu accantu à mè in silenziu cumpletu, senza tene mi a manu, mentre attraversavamu a strada. Era persa in i so pinsamenti.

Ancu prima ch'ella si stallassi in u mo appartamentu in Sion, avemu discuttu issu numerose volte. Ancu s'è no eramu assai attivi sessualmente, ella avia dettu chjaramente ch'ella ùn vulia micca un zitellu. Era una ghjurnalista è temeva chì esse incinta puderia impedisce a so carriera, o ancu distrughjela cumpletamente. A so preferenza trà a maternità o a carriera era chjara.

Avemu pigliatu ogni tipu di precauzioni. Mentre eiu aghju sempre adupratu un preservativu, ella pigliava a pillula. Ma cum'è si dice, u sessu hè stranu: qualchì volta ùn si ponu piglià precauzioni. Ùn hè micca pussibule di resiste à a tentazione sè ùn avete micca un preservativu in l'immediata vicinanza. Inoltre, cum'è avemu scupertu, u preservativu fragile ùn pò micca esse cumpletamente fidatu.

Reading Related: Devu avè un zitellu ? Decide di andà avanti cù queste 12 ragioni

«Ùn era più un ghjocu»

Di tantu in tantu, cumprava un pacchettu di kit di gravidanza è ella facia un test. Era una spezia di ghjocu chì avemu cuminciatu à gode. Eppuru, un ghjornu, ùn era più un ghjocu. Ùn avemu mai pensatu ch'ella averia da fà a scelta trà a maternità o a carriera.

Un ghjornu, ci simu scurdatu di scartà u bastone. Un minutu o dui dopu, aghju nutatu una seconda linea debule nantu à u pannellu indicatore. Li aghju dettu subitu. "Pruvemu una volta di più. Vai à purtà altri kit di gravidanza", hà dumandatu. Sò andatu è aghju purtatu sei kit di gravidanza diversi per ella. Dui di elli anu mostratu un risultatu pusitivu, dui ùn eranu micca chjari, è l'altri dui anu datu un risultatu negativu.

Un'amica ci hà cunsigliatu di fà un esame di sangue, apparentemente u modu sicuru per cunfirmà una gravidanza. Grazie à u so prugramma pienu, simu riesciuti à fà l'analisi di sangue solu duie settimane dopu. È trè ghjorni dopu, avemu ricevutu u rapportu chì era pusitivu.

U listessu ghjornu, avemu decisu di vede un duttore da l'altra parte di a strada da u cullegiu. Quandu avemu ottenutu un appuntamentu cù u duttore, eranu passate duie settimane di più è avia digià mancatu u so periodu. Ella vulia un abortuPer questu, duvemu andà in una clinica privata.

Reading Related: 12 Cunsiglii Per Esse Una Mamma Sola Di Successu

"Avemu intesu u sonu di un core chì batte"

Una settimana dopu, avemu decisu di cunsultà un altru duttore. À quellu tempu, a mo moglia era digià in a sesta settimana di gravidanza è u duttore li hà cunsigliatu di fà una ecografia. "U vostru zitellu hà un core chì batte forte. Ascoltatelu. Dopu vultate da mè", disse u duttore.

Cinque ghjorni dopu, simu vultati à l'uspidale di Lilavati per a prucedura. Avemu intesu u sonu di un core chì batteva. Era forte, chjaru è più veloce di un battitu cardiacu nurmale chì andava direttamente à my core. Dopu à l'ecografia, li aghju dettu chì ùn pudia suppurtà di fà zitti quellu core chì batteva. Pruvava à sceglie trà a maternità o a carriera, ma a mo mente cuntinuava à vultà à quellu sonu di desideriu chì vinia da a macchina à l'ecografia.

U duttore hè statu assai chjaru chì ùn hè micca cunsigliatu d'interrompe a prima gravidanza perchè puderia creà prublemi medichi dopu. Duviamu decide prestu perchè un ritardu puderia mette in periculu ancu a vita di a mo moglia. Era praticamente silenziosa per i ghjorni dopu, facendu meccanicamente a so rutina quotidiana. Forse era preoccupata per fà sbagli cum'è genitore.

Puderaghju sente ch'ella era divisa trà a scelta di u zitellu è a so carriera. Avia veramente voglia di travaglià postu chì a so prumuzione era vicinu. Solu stà in casa è allattà un neonatu ùn era micca a so definizione di una "vita significativa".

Eranu passati cinque ghjorni dapoi ch'ella era diventata "silenziosa", allora aghju decisu d'inizià a cunversazione. Dopu avè principiatu a cunversazione, hà revelatu ch'ella ùn avia ancu pigliatu una decisione trà a maternità è a carriera. Più tardi, aghju cunsultatu u duttore chì era fermamente contru à l'abortu.

Aghju chjamatu ancu a so surella maiò è li aghju dettu di a gravidanza. Hà spartutu a "bona nutizia" cù tutti l'altri membri di a so famiglia. U telefunu di a mo moglia hà cuminciatu à sunà incessantemente. Hà rispostu à a maiò parte di quelle chjamate in monosillabi prima di riattaccà mentre prumittia di chjamà à tutti, ciò chì ùn hà mai fattu. Intantu, u tempu era scadutu per un abortu sicuru. Ogni ulteriore ritardu puderia esse cumplicazioni mediche per a mamma.

"A mo ultima risorsa, a mo mamma..."

Infine, aghju sceltu l'ultima suluzione di chjamà u numeru di a mo mamma. Era una malata di cancru chì ùn avia mai dumandatu nunda à a mo moglia. Ùn aghju mai intesu a mo moglia dì "nò" à a mo mamma mancu. Avianu un ligame sanu è avianu assai rispettu l'unu per l'altru.

A mo mamma, chì era troppu malata per viaghjà, hà dumandatu à a mo moglia di vede la in Calcutta da sola. Cinque ghjorni dopu, a mo sposa incinta hè ghjunta in aereo. Hè vultata dopu una settimana - raggiante, surridente è torna à esse ella stessa. Hà dichjaratu - cù a mo grande gioia - ch'ella parturiscerà è gestirà ancu a carriera. Quellu hè statu probabilmente u ghjornu u più felice di a mo vita (ma certamente micca più felice di u ghjornu chì hè natu u nostru zitellu).

Mentre i ghjorni è e settimane passavanu, diventava sempre più difficiule per a mo moglia di ghjungleà trà u so travagliu è a gravidanza è e cose si complicavanu in u corsu di a strada (una storia diversa per un altru ghjornu). Raramente truvava ogni mumentu per mè per ella stessa. A prima settimana d'aostu 2012, a mo mamma m'hà telefonatu à 10 ore. M'hà auguratu bona furtuna per u zitellu è m'hà dettu ch'ella vulia sente a mo voce un'ultima volta. Dui minuti dopu, era senza fiatu.

U 6 di ferraghju di u 2013, hè natu u mo figliolu. Ciò chì hè passatu trà a mo moglia è a mo mamma hè un sicretu finu à oghje. Ma eccu ciò ch'ella hà dettu sarà sparte:

In e parolle di una mamma: maternità o carriera ?

A decisione d'avè un zitellu ùn hè mai faciule. Tuttu cambia; u vostru prufessiunale, persunale, è a vita maritale. Un criaturu vi tenerà luntanu da a vostra vita prufessiunale attiva per un minimu di almenu sei mesi. A vostra gravidanza vi rallenterà mentre i vostri culleghi continueranu à corre à u listessu ritmu, se micca più veloce, in a so vita prufessiunale.

Parlemu di equilibrà i dui è di travaglià durante a gravidanza, ma dumandate à qualsiasi mamma è vi dicerà quantu hè difficiule in realtà. À un certu puntu, duvete fà una scelta - o u zitellu o a vostra vita prufessiunale. Ci hè is veramente nisun equilibriu.

"Priuritizà a cura di sè stessu hè essenziale per e donne chì naviganu e sfide di u travagliu è di a maternità."

Durante l'ultimi trè mesi chì precedenu a nascita, è altri trè mesi dopu, site custretta à spustà a vostra attenzione da a vostra vita prufessiunale per cuncentravvi solu nantu à u zitellu. Finite per avè a prima trà a maternità o a carriera.

Quandu site finalmente prontu à vultà à u travagliu seriamente, a decisione vene cum'è un colpu à a vostra cuscenza. U vostru zitellu dipende da l'allattamentu è avà duverà beie da u biberon mentre voi sarete fora à u travagliu. Imaginate a sensazione quandu u zitellu pienghje per u vostru latte, ma site prontu à parte per u travagliu in un minutu o dui.

Dopu site straziatu da dubbiti culussali nantu à se u zitellu hè curatu bè in a vostra assenza. L'arrivu di u zitellu cambia tuttu in a vita di a mamma, è a prima cosa à diventà una vittima hè a so vita prufessiunale.

Ùn aghju avutu un impiegu regulare dapoi a nascita di u mo zitellu. Ùn possu micca vultà à u mo vechju impiegu o pusizione, almenu micca subitu. U mo zitellu, però, m'hà datu una gioia immensa. Hè u mondu sanu per mè. Ma mentiraghju s'e dicu chì ùn aghju micca rimpianti d'avè sceltu trà a carriera è u zitellu.

(Nomi cambiati per prutege l'identità)

S & P

Pensieri Final

U dilema "maternità o carriera" hè una questione cumplessa cù implicazioni suciali è ecunomiche significative. Sfidendu i roli tradiziunali di genere, prumovendu a flessibilità in u locu di travagliu è furnendu sistemi di supportu adeguati, pudemu dà à e donne u putere di prosperà sia in a so vita prufessiunale sia in quella persunale. I nostri cunsiglieri furniscenu supportu è cunsiglii per affruntà e preoccupazioni relative à l'avanzamentu di carriera, a cura di sè stessu è u raggiungimentu di un equilibriu soddisfacente trà vita prufessiunale è vita privata. Pianificate una cunsultazione oghje.

Cumu dì à u vostru cumpagnu chì avete bisognu di spaziu quandu site arrabbiatu

Affruntà l'effetti secundarii di a gravidanza cum'è coppia - Dumande frequenti

A scelta di una mamma indiana - Mamma chì stà in casa vs. una donna di carriera

A vostra cuntribuzione ùn custituisce micca una donazione caritativa . Permetterà à Bonobology di cuntinuà à purtà vi infurmazioni nove è aggiornate in a nostra ricerca d'aiutà chiunque in u mondu à amparà à fà qualcosa.