Is scannán Bollywood é ár scéal i ndáiríre ( Chennai Express agus 2 States ar gcúl). Is Punjabi mé atá pósta le Tamilian agus tá pósadh idirchultúrtha againn. Mar sin féin, murab ionann agus a thaispeántar sna scannáin seo, d’aontaigh ár dteaghlaigh go fonnmhar lenár bpósadh.
Pósadh i gCultúir Éagsúla - Traidisiúin agus Custaim
Clár na nÁbhar
Ba mise an chéad bhrídeog i measc cairde , mar sin ar ndóigh, bhí ár gcairde coitianta go léir ag tnúth go mór lenár mbainis a bheith iontach. Cé go raibh grá agus sonas gan teorainn san aer, thug na hullmhúcháin bainise difríochtaí cultúrtha móra chun solais idir muid féin agus ár dteaghlaigh. Thuigeamar gur bainis idirchultúrtha a bhí ann agus mar sin go mbeadh roinnt easaontais agus achrainn againn, ach bhí níos mó ná sin i gceist. Tá gnéithe uathúla éagsúla ag baint le bainis i gcultúir éagsúla, ach is aontas idir an bheirt sin í fós, agus a gcultúir chomh maith.
Dúirt m'fhear céile, Tamilian Brahmin, nach raibh aon bhia, damhsa nó deochanna neamh-vegetarian ar lá na bainise ar mhaithe le sinsir coimeádach ina theaghlach. D'aontaigh siad go mbeadh an searmanas i stíl Puinseáibis, nach bhfuil ag tosú go luath ar maidin cosúil le póstaí Tamailis ach geallúintí a leanúint ar aghaidh go dtí na huaireanta beaga. Shocraigh muid cóisir cocktail 3-D (Damhsa, Dinnéar agus Deochanna) a bheith againn roimh lá na bainise.
Léitheoireacht Ghaolmhar: 100 Smaointe is Fearr maidir le Hashtags Bainise le Spreagadh a Bhaint Astu
Bhí taobh an groom ag iarraidh na bainise i aimsir taitneamhach agus ní buaic-gheimhridh i Deilí, ionas go mbeadh a ngaolta compordach. Roghnaigh muid Feabhra, ag súil nach raibh sé chomh fuar go raibh na Chennai-ites bhfostú laistigh, ná ró-the do na Puinseáibis rince. An bhliain sin, áfach, ar lá an chóisir cocktail, bhí gaoth righin ag séideadh, rud a d'fhág go raibh sé thar a bheith fuar, agus dhéileáil ár dteaghlaigh leis ar a mbealaí uathúla féin.
Ar thaobh amháin bhí uncailí m’fhear céile ina suí os comhair na dtéitheoirí agus seálta fillte timpeall a gcinn, ag ól anraith te. Ar an taobh eile, bhí mo chol ceathracha ag siúl thart i mblúsanna gan chúl agus i haltraí, ag ól oidis mhanglaim spéisiúla , gan aon tionchar ag an bhfuacht orthu. Ní raibh ár ndifríochtaí riamh chomh soiléir, nó chomh scanrúil, chomh soiléir.
Ba chosúil go ndearna siad dearmad ar nósanna bainise i gcultúir éagsúla agus ghlac siad cibé rud a bhí compordach leo. Bhí Scotch agus fíon ag sileadh agus leath taobh an groom bhí gloine ina lámha freisin. Bhí siad tar éis teacht ar an mbealach seo chun an fuacht a bhualadh agus chun 'spiorad' na bPuinseáibis a chónascadh. I bpóstaí Puinseáibis, is cuma leis na liricí; ní bhaineann sé ach go bhfuil an ceol ag toirt iomlán. Cé go leanann póstaí i gcultúir éagsúla rialacha éagsúla, thug booze an teaghlach ar fad le chéile ar bhealach éigin.
Léitheoireacht Ghaolmhar: Na scéalta bainise is fearr – bailiúchán scéalta rómánsúla
Thosaigh siad ag meascadh
Bhí an DJ ag seinm ceol tipiciúil Bollywood agus bhí teaghlach an groom ar fad ar an urlár rince. Is ar éigean a fuair mo chairde agus mo mhuintir deis dul ar an urlár rince, ach bhí siad ag luascadh go sona leis an gceol san áit a raibh siad ina seasamh.
Bhí léirithe casta ullmhaithe ag taobh an fhir nuaphósta, spreagtha ag scannáin Bollywood, don ócáid sangeet Punjabi chun ár dteaghlach a chur i bhfeidhm. Dílis dá n-óige, bhí siad tar éis pleanáil agus ullmhú go cúramach chun gach ball den teaghlach a chur in aithne agus amhrán a bhí tiomnaithe do gach duine. I gcodarsnacht leis sin, ní raibh againn ach sraith léirithe damhsa ó gach ball den teaghlach agus ní raibh ann ach damhsa agus beagán spraoi a bheith acu ar an urlár damhsa.
Na codarsnachtaí i bpósadh traschultúrtha
An lá dár gcionn a bhí an bhainis ann. Bhí an baraat nó mórshiúl an fhir óig luaite mar 7:00 i.n. ar na cuireadh bainise agus bhí ráite agam le mo fhear céile teacht faoi 7:30 i.n. I mbainis Punjabi, is eol go dtagann baraats uair an chloig nó dhó tar éis an ama shonraithe mar gheall ar mhoilleanna nóiméad deireanach, am damhsa sa mhórshiúl nó díreach chun dul isteach go déanach. Ach ba phósadh idirchultúrtha é seo agus mar sin ar ndóigh, ní rachadh rudaí díreach mar a cheapamar.
Ach ag 6:45 i.n., agus m'athair agus m'uncailí ag seiceáil socruithe nóiméad deireanach ag an ionad, agus mo mham, mo aintíní agus mo chol ceathracha ar a mbealach, tháinig an mórshiúl! Samhlaigh muid go léir ag déanamh a ndíchill chun a chinntiú go raibh gach rud réidh ó nach raibh muid ag súil le cóisir an fhir nuaphósta chomh luath sin. Bím i gcónaí ag smaoineamh ar an gcaoi, dá mba bhainis fhíorúil a bhí ann mar atá cuid acu ó bhuail Covid-19, nach mbeadh sé seo ina fhadhb riamh.
Bhí ceann dá gcuid carranna caillte ar an mbealach agus bheartaigh siad fanacht air; murach sin bheadh siad fiú níos luaithe. Dúirt m'fhear céile liom ina dhiaidh sin go raibh siad beagáinín déanach ar lá an chóisir cocktail agus go raibh comhdháil teaghlaigh ar siúl mar sin chun a chinntiú go raibh gach duine 'tuairiscithe' in am le haghaidh na bainise.
Ba léir freisin an chodarsnacht sna stíleanna feistis. Bhí an taobh Puinseáibis cumhdaithe le dathanna bríomhara, amhail is dá mba le haghaidh a gcuid bainise féin, leis na tacair polki agus diamanta is fearr acu, gruaig foirfe agus smidiú i bhfeidhm. Ar an taobh eile bhí síodaí Kanjeevaram níos simplí ach galánta le jewelry teampall óir, bindis mór agus smidiú íosta. Cé go raibh na mná Puinseáibis ag caitheamh a leithéid de shades éagsúla nach raibh a n-ainmneacha fiú ar eolas ag fir (coiréil, corcairdhearg, teal agus cad nach bhfuil), chríochnaigh roinnt mná ar thaobh an groom ag caitheamh an scáth céanna gorm, beagnach amhail is go raibh siad ag leanúint cód gúna. .
Áilleacht Pósta Idirchultúrtha
Cé a bhí a fhios go mbeadh sé seo mar thoradh ar gach ups agus downs an searmanas pósta idirchultúrtha. Anois is pósadh é seo, áit a gceilímid ní cultúr amháin ach dhá cheann. Ní pearsantacht amháin sinn ach beirt. Is é an rud is fearr ná go bhfuil grá againn dá chéile go fíochmhar ar a shon. Tá sé beagnach 9 mbliana ó shin ár bainise. Tá mé fós le foghlaim conas an sambar foirfe a dhéanamh. Tá sé ag tnúth le cruinnithe Puinseáibis áit ar féidir leis scíth a ligean.
Caithfidh mé mo spúnóg a úsáid fós le rís a ithe. Níl blas aige fós ar makki di roti agus sarson da saag. Múineann mo mháthair chéile Tamailis dom uaireanta. Is é a chinneann na rudaí nuair a chaithfimid freastal ar imeachtaí oifigiúla, ach is mise a chinneann an t-am a bhfágaimid le haghaidh cóisirí eile. Díreach mar atá ár bpearsantachtaí difriúil, tá cur chuige an-difriúil againn maidir lenár mac ceithre bliana d'aois a thógáil. Déanann mo fhear céile smacht air trí bheith dian, ach táimse níos foighní, ag iarraidh a mhíniú cén fáth nach bhfuilimid ag ligean dó rud éigin a dhéanamh. Cinntíonn an teannas, na casadh agus an binneas atá sa mheascán difríochtaí seo go mbeidh 'ardú' iontach pósta ann.
Tá mé sásta nach bhfuil muid mar an gcéanna agus nach bhfuil an cur chuige céanna againn i leith rudaí. Go háirithe anois agus leanbh á ardú aige, faigheann sé an oiread sin a fhoghlaim uainn. Creideann roinnt daoine i gcomhairleoireacht pósadh ilchultúrtha chun na difríochtaí seo a shárú. Ar ámharaí an tsaoil, ní dóigh liom go bhfuil aon ghá againn go fóill. Ba é an pósadh traschultúrtha seo an rud is áille a tharla dom, rud a thugann eispéireas foghlama nua dom gach lá.
Ceisteanna Coitianta
Tá póstaí i gcultúir éagsúla difriúil i dtéarmaí traidisiúin, idé-eolaíochtaí agus custaim. Is féidir leis na rudaí seo creep isteach i deasghnátha, mórshiúlta bainise, an difríocht i giúmar agus feistis daoine agus fiú uainiú na bainise. Ina theannta sin, tá na difríochtaí cultúrtha seo soiléir i bpóstaí tar éis na bainise, i dtéarmaí teanga, cad a itheann daoine, conas a ghléasann siad agus a meon.
Ar ndóigh is féidir leo. Má tá fadhb ann, is féidir fiú comhairleoireacht pósadh ilchultúrtha a roghnú chun déileáil leis an gcéanna. Beidh roinnt dúshlán ag baint le pósadh idirchultúrtha ach le go leor grá agus dianseasmhacht, is féidir leis a bheith ar an bpósadh is áille freisin.
Buailtear mo Chailín De bharr go dteastaíonn uainn Pósadh Idir-Chaisleán
6 Chéim na Tuismitheoireachta: Faigh amach cén chéim ina bhfuil tú
Ní hionann do ranníocaíocht agus síntiús carthanachta . Cuirfidh sé ar chumas Bonobology leanúint ar aghaidh ag tabhairt faisnéise nua agus cothrom le dáta duit agus muid ag iarraidh cabhrú le duine ar bith ar domhan foghlaim conas aon rud a dhéanamh.
Is féidir le Póstaí Idirchultúrtha cur chuige éagsúil a thabhairt duit i leith na Beatha agus an Saol Pósta a dhéanamh níos suimiúla - “Cinntíonn punch, twists agus binneas an chonstaic difríochtaí seo pósadh iontach 'ard'” - an líne punch is fearr den scéal !!