عشق - کلمهای زیبا، احساسی زیبا، احساسی که همه ما در مقاطع مختلف زندگی خود به اشکال مختلف احساس کردهایم. مراقبت و احساسی که نسبت به پدر، مادر، حیوان خانگی، دوستان، خانواده، کار و شریک زندگی خود دارید - همه اینها عشق است. اما شما آن را به خوبی میدانید، عشق شما به هر یک از آنها با دیگری بسیار متفاوت است. سوال این است که کدام یک از اینها را میتوان عشق آگاپه نامید؟
گفته میشود عشق مادر خالصترین نوع عشق است. عشقی بدون انتظار، عشق بیقید و شرط، عشق فداکارانه، عشقی که شما آن را عشق الهی مینامید. بالاتر از همه انواع عشق موجود، این عشق آگاپه است. آیا عشق بین دو شریک عاشقانه میتواند این ویژگیها را تقلید کند؟ آیا زوجها میتوانند آرزوی عشق در والاترین و خالصترین شکل آن را داشته باشند؟ و آیا باید چنین کنند؟ بیایید نگاهی دقیقتر به عشق آگاپه و جایگاه آن در روابط مدرن بیندازیم تا آن را درک کنیم.
عشق آگاپه چیست؟
فهرست مندرجات
آگاپه یک کلمه یونانی، agapē است. به صورت زیر تلفظ میشود اوه-گاه-پرداخت، عشق آگاپه در سراسر عهد جدید با معانی مختلف رواج دارد. این اصطلاح معنای بسیار ساده و زیبایی دارد که جوهره آن در عشق عیسی به بشریت و فرزندانش نهفته است. از این رو، به عنوان عشق خدا نیز شناخته میشود.
بسیاری وجود دارد انواع عشق اما آگاپه نمایانگر عشقی است که عیسی مسیح نسبت به پدرش و پیروانش نشان داد. این عشق والاترین نوع عشقی است که تاکنون دیده شده است. عشقی فداکارانه و ایثارگرانه. آگاپه عشقی است که شما به کسی دارید بدون هیچ انتظاری در عوض. احساسی که شما را از فداکاری خوشحال میکند، احساسی که به شما میآموزد که فداکار باشید و نیازها و خوبیهای عزیزانتان را بالاتر از خودتان قرار دهید.
عشق بیقید و شرطی که عیسی مسیح نسبت به پیروانش نشان داد، که با صلیب نشان داده شد، جایی که او خود را برای گناهان کسانی که دوست داشت قربانی کرد، همان آگاپه است. این چیزی فراتر از یک احساس است، بلکه در واقع در مورد اهمیت دادن و نشان دادن این عشق و مراقبت با اعمال شماست. ما عشق آگاپه را به عنوان عشق خدا میشناسیم، این نه تنها به خاطر عشقی است که عیسی مسیح از طریق فداکاری خود نشان داد. بلکه همانطور که کتاب مقدس میگوید، عشق فراگیر و بیقید و شرط خدا به جهان، او را بر آن داشت تا پسر یگانه خود، عیسی مسیح، را برای نجات همه ما بفرستد.
خواندن مرتبط: آیا عشق بیقید و شرط در یک رابطه واقعاً امکانپذیر است؟ ۱۲ نشانه که نشان میدهد شما آن را دارید
«زیرا خدا جهان را آنقدر محبت کرد که پسر یگانه خود را داد تا هر که به او ایمان آورد هلاک نشود، بلکه حیات جاودان یابد.» (یوحنا ۳:۱۶، ESV) بر اساس نظریه ارسطو، که در مقاله ارائه شده است فلسفه و علوم اجتماعی عشق آگاپه در مجله روانشناسی نظری و فلسفی، این یکی از تعاریف مشتقشده از آگاپه است - «از دیدگاه اخلاق فضیلت، جوهر یا گونه این است: عشق آگاپه یک فضیلت اخلاقی است که در آن فرد با میل و بدون قید و شرط، نیکی را، با هزینهای برای دهنده، به دیگری یا دیگران نیازمند تقدیم میکند.»
حالا که داریم درباره عشق آگاپه صحبت میکنیم، مهم است که انواع دیگر عشق را بشناسیم و بدانیم چه چیزی آگاپه را نه تنها متفاوت، بلکه والاترین شکل عشق میکند.
- اروس: اروس مخفف عشق شهوانی و رمانتیک است. این کلمه وابسته به عشق شهوانی از اروس گرفته شده است. این کلمه به تمایلات جنسی فرد پاسخ میدهد و منجر به عشق شهوانی میشود. عشاق جذب یکدیگر میشوند و خواستههای یکدیگر را برآورده میکنند. نیازهای حیاتی در یک رابطه برای عشق شهوانی و جنسی
- فیلیا: فیلیا عشق شما به دوستانتان را توضیح میدهد. عشق دوستانه همیشه شادترین نوع عشق در نظر گرفته شده است. به زبان ساده، فیلیا نوعی عشق است که به افراد کمک میکند تا بر اساس علایق، شور و شوقها، داستانها و چیزهای دیگر مشابه، با هم پیوند برقرار کنند.
- استورج: کلمات دیگر برای Storge میتواند محبت باشد. و عشق خانوادگی, که با اعضای خانوادهمان به اشتراک میگذاریم. این عشق به دلیل آشنایی و خون مشترک است، نه به دلیل آرزوها یا علایق مشترک. به شما آرامش و اعتماد میدهد، همه به دلیل آشنایی، که در غیر این صورت یافتن آن این روزها بسیار دشوار است.
- آگاپه: برخلاف هر نوع عشق دیگری که در کتاب مقدس ذکر شده است، ماهیت عشق آگاپه خودخواهی نیست. عشق بیقید و شرط، فداکارانه و ایثارگرانه همان چیزی است که آگاپه را به والاترین شکل عشقی که تاکنون احساس یا مشاهده شده است، تبدیل میکند. همچنین به عنوان خیریه شناخته میشود. اما این نوع خیریهای نیست که ما امروزه میشناسیم و حول محور مادیگرایی میچرخد. این خیریه در مورد ایمان، تعهد و مهمتر از همه فداکاری است. این شکل واقعی چیزی است که ما آن را "عشق بدون ..." مینامیم. انتظارات در روابط"
اشارات مهم به عشق آگاپه در کتاب مقدس و معانی آنها
همانطور که قبلاً اشاره کردیم، انواع عشق آگاپه در سراسر عهد جدید پراکنده است و نشان دهنده عشق خدا به فرزندانش و دستور او به آنها برای دوست داشتن یکدیگر است. در اینجا نگاهی دقیق به برخی از این اشارات و معنای آنها میاندازیم:
۱. فرمان عشق ورزیدن بیقید و شرط به یکدیگر
عیسی همه بشریت را به طور مساوی و بدون قید و شرط دوست داشت. او با یک هدف آمد، هدف گسترش صلح و عشق. تنها چیزی که او از پیروانش میخواست، همان نوع عشقی بود که او به آنها داشت. او از آنها خواست که نوع جدیدی از عشق را نشان دهند، عشقی که به لذت یا خون محدود نباشد. او میخواست که آنها یکدیگر را همانطور که او همه آنها را دوست داشت دوست داشته باشند - بدون خودخواهی و بدون قید و شرط، فداکاری و انجام آنچه برای رفاه و خوشبختی دیگری لازم است.
«به شما فرمانی تازه میدهم که یکدیگر را دوست بدارید: همانطور که من شما را دوست داشتهام، شما نیز باید یکدیگر را دوست بدارید. به این وسیله همه خواهند فهمید که اگر یکدیگر را دوست داشته باشید، شاگردان من هستید.» (یوحنا ۱۳:۳۴-۳۵، ترجمه ESV)
«از این طریق محبت را شناختهایم که او جان خود را در راه ما فدا کرد و ما نیز باید جان خود را در راه برادران فدا کنیم.» (اول یوحنا ۳:۱۶، ترجمه ESV)
خواندن مرتبط: ۹ نکته برتر برای ایجاد اعتماد در روابط
۲. عشق خداست، خدا عشق است
«هر که احکام مرا دارد و آنها را حفظ میکند، اوست که مرا دوست دارد. کسی که مرا دوست دارد، پدر من او را دوست خواهد داشت و من نیز او را دوست خواهم داشت و خود را به او نشان خواهم داد.» (یوحنا ۱۴:۲۱، ترجمه NIV)
«من در ایشان و تو در من، تا ایشان کاملاً یکی شوند، تا جهان بداند که تو مرا فرستادی و ایشان را دوست داشتی، چنانکه مرا دوست داشتی.» (یوحنا ۱۷:۲۳، ترجمه ESV)
اینجا جایی است که عیسی به پیروانش گفت اگر آنها یکدیگر را همانطور که او آنها را دوست داشت، دوست داشته باشند، او خواهد فهمید که آنها او را دوست دارند، بیشتر از طریق اعمالشان در انجام فرمانش. او میگوید کسانی که او را دوست دارند، توسط پدرش، قادر متعال، و توسط او دوست داشته خواهند شد. او توضیح میدهد که او در همه ساکن است و همه در او ساکن هستند و دوست داشتن فرزندانش بالاترین شکل عشق به اوست.
۳. ضیافت عشق
ضیافت عشق، وعده غذایی در کلیسای اولیه است که بیانگر برادری و رفاقت است. این یک وعده غذایی مشترک است که در آن همه مسیحیان به طور یکسان برای غذا خوردن با هم جمع میشدند و نمادی از رفاقتی بودند که به برادری و با هم بودن منجر میشد. «اینها صخرههای پنهان در ضیافتهای عشق شما هستند، زیرا بدون ترس با شما جشن میگیرند، چوپانانی که خود را سیر میکنند؛ ابرهای بیآب، که بادها آنها را جارو میکنند؛ درختان بیثمر در اواخر پاییز، دو بار مرده، از ریشه کنده شدهاند» (یهودا ۱۲، ESV)
عشق آگاپه در یک رابطه به چه معناست؟
همانطور که در بالا ذکر شد، ماهیت عشق آگاپه فداکارانه است، اما هر رابطهای میتواند زمانی که آگاپه دو طرفه باشد، سودمند باشد. اما عشق آگاپه در روابط عاشقانه واقعاً به چه معناست؟ در یک رابطه، آگاپه میتواند با هر یک از دو شکل دیگر عشق - اروس یا فیلیا - همراه باشد.. و وقتی هر دو نفر در یک رابطه نگران و آماده فداکاری برای دیگری باشند، پیوندشان تنها با سهولت رابطه رشد میکند. این کلمه ساده یونانی، رابطهای را ایجاد میکند که در آن خوشبختی طرف مقابل مد نظر است.
شما میتوانید آگاپه را در موارد مختلف مشاهده کنید انواع روابطحتی در قلمرو عشق رمانتیک. شرکا به یکدیگر اهمیت میدهند، عشق خود را بیقید و شرط نثار میکنند، نیازهای یکدیگر را بالاتر از نیازهای خود قرار میدهند و به شیوههای کوچک یا حتی بزرگ خود فداکاری میکنند. عشق آگاپه بین زن و مرد از ازل وجود داشته است، این چیزی است که آنها را در سطحی بالاتر، چیزی فراتر از درک، به هم پیوند میدهد.
همانطور که کاغذ، فلسفه و علوم اجتماعی عشق آگاپه میگوید: «تفاوت خاص این است: هیچ شکل دیگری از عشق به اندازه عشقِ آگاهانه، با میل و رغبت و به طور فعال، از خودگذشتگی و فداکاریِ آگاهانه، پرهزینه و پرهزینه در زمینهی صرف انرژی، داراییهای مادی، آسایش و/یا ایمنی برای خیر دیگری یا دیگران، ندارد. آگاپه لزوماً آن حسِ دوگانگیِ نهفته در سایر اشکال عشق را ندارد، اگرچه مطمئناً میتواند مانند یک رابطهی مشارکتی که در آن هر یک به دیگری میبخشد، دوطرفه باشد.»
اما در عین حال، این کلمه ساده یونانی میتواند غیرواقعی به نظر برسد و تجلی آن در روابط دشوار است. گاهی اوقات مردم آنقدر به نام عشق بیقید و شرط از خودگذشتگی میکنند که عشق به خود را از پنجره بیرون میاندازند و در این فرآیند خود را گم میکنند.
چنین عشقی میتواند تبدیل به یک رابطه سمی برای یک یا هر دو شریک زندگی. بسیاری از روانشناسان و مربیان زندگی مشهور معتقدند که ما انرژی عاطفی و ذهنی محدودی داریم و انرژی افرادی را که با آنها تعامل داریم، چه مثبت و چه منفی، جذب میکنیم. مشکل و راه حل در همین جا نهفته است.
وقتی یک نفر بیش از حد انرژی مثبت خود را صرف میکند و هیچ چیزی جذب نمیکند یا فقط انرژی منفی جذب میکند، رابطه شروع به ایجاد شکاف میکند که با گذشت زمان عمیقتر میشود. همچنین وقتی آگاپه را به طور کامل درک نمیکنید، بسیار رایج است و مدام برای طرف مقابل فداکاری میکنید و نیازها و خواستههای خود را سرکوب میکنید. با گذشت زمان، این امر باعث ایجاد ناامیدی در طرفین میشود که در نهایت برای رابطه زشت خواهد بود.
ایجاد تعادل بین آگاپه و ... ضروری میشود. تمرین عشق به خود در هر رابطهای برای سالم و بادوام نگه داشتن آن. به عنوان انسان، همه ما نیازهایی داریم که باید برآورده شوند و آگاپه مانعی ندارد. هرگز در مورد فداکاریهای بیهدف نیست، بلکه واقعاً در مورد انجام درست کار توسط شخصی است که دوستش دارید، حتی اگر دشوار باشد. نکته کلیدی در اینجا ارتباط است که برای هر رابطهای حیاتی است.
۵ نشانه عشق آگاپه در یک رابطه
نماد عشق آگاپه از کلمه یونانی باستان agapē سرچشمه گرفته است که به دهه 1600 میلادی برمیگردد. این بدان معناست که مفهوم جدیدی نیست. مردم آگاهانه یا ناآگاهانه آگاپه را ارائه دادهاند. همانطور که در بالا بحث کردیم، مهم است که بین عشق آگاپه و عشق به خود تعادل برقرار کنیم. اکنون در مورد نشانههای سالم عشق آگاپه در هر رابطهای صحبت خواهیم کرد. خواهید فهمید که آگاپه در مورد فداکاریهای بیفکرانه نیست، بلکه رفاه عزیزان شماست. یافتن چنین عشقی دشوار است، اما ارزش جنگیدن را دارد.
خواندن مرتبط: ۸ نفر عشق بیقید و شرط را به شیوههای زیبایی تعریف میکنند
۱. شما آنها را بدون قید و شرط دوست دارید
هیچ اما و اگری وجود ندارد و اماها در عشق واقعی و این همان چیزی است که آگاپه در مورد آن صحبت میکند - دوست داشتن بدون قید و شرط. مهم نیست شرایط چگونه است یا چه دوران سختی را پشت سر میگذارید، عشق واقعی به معنای تسلیم شدن در برابر کسی که دوستش دارید نیست.
در سریال کمدی معروف، دوستانراس خیلی قبل از اینکه با ریچل قرار بگذارد، به او علاقهی شدیدی داشت. او همیشه به ریچل علاقه داشت، فارغ از اینکه رابطهشان در چه وضعیتی بود و هرگز از او دست نکشید. میدانید که اگر بدون هیچ قید و شرطی و بدون هیچ انتظاری او را دوست داشته باشید و در تمام فراز و نشیبها او را دوست داشته باشید، این عشق آگاپه است.
۲. نیازهای آنها را مقدم بر نیازهای خود میدانید
از آنجایی که ما در مورد آن صحبت میکنیم دوستان، صحنهای را که دست ریچل شکست و راس ماند تا به او کمک کند تا آماده شود و به بیمارستان برود، به خاطر دارید؟ حتی وقتی یکی از مهمترین روزهای کاریاش بود. او حتی یک لحظه هم به آن فکر نکرد. چرا؟ خب، شما جواب را خیلی خوب میدانید. ما میدانیم که او همیشه نیازهای ریچل را بالاتر از نیازهای خودش قرار میداد. نه از روی ناچاری، بلکه همیشه از روی عشقی که به او داشت. این جواب سوال است. چگونه واقعاً کسی را در یک رابطه دوست داشته باشیم.
۳. شما با آنها مدارا میکنید
تو هرگز تسلیم نمیشی! عشق واقعی هرگز تسلیم نمیشود. شما به آنها ایمان دارید، با آنها میمانید و همیشه با آنها و برای آنها هستید. مهم نیست چه مشکلی پیش بیاید، شما به جای اینکه بدون امید بروید، برای رفع آن میمانید. زیرا وقتی عاشق هستید و عشق واقعی است، نمیگویید: "من به اندازه کافی تلاش کردهام"، همیشه آمادهاید تا با هر تعداد اهریمنی که سر راهتان قرار میگیرد، بجنگید.
مردم دعوا میکنند، سوءتفاهم دارند و اختلاف نظر دارند. اما اگر معتقدید که همیشه در کنار شریک زندگی خود هستید تا دعوا کنید، نه اینکه علیه او بجنگید؛ اگر معتقدید که همیشه به جای اینکه از کنار شریک زندگی خود بروید، در کنار او میایستید، پس این یکی از بزرگترین نشانههای عشق آگاپه است.
خواندن مرتبط: علایق مشترک در روابط چقدر مهم هستند؟
۴. شما از آنها در کارهای اشتباهشان حمایت نمیکنید
این ممکن است با ماهیت آگاپه متناقض به نظر برسد، اما درک این نکته مهم است که اگرچه آگاپه موعظه میکند که بدون قید و شرط عشق بورزید و هرگز تسلیم نشوید، اما هرگز به معنای ارتکاب گناه یا انجام کار اشتباهی نیست، حتی اگر برای شخصی باشد که بیش از هر چیز دوستش دارید.
آگاپه عشق خداست و خدا هرگز ما را به شرکت در گناهان یا لذت بردن از آنها تشویق نمیکند. او به ما موعظه میکند که در حقیقت شاد باشیم. برای آرام کردن این معضل، حمایت نکردن از شریک زندگیتان در انجام کار اشتباه به این معنی نیست که شما علیه او جنگ به راه انداختهاید. یک رابطه خوب همه چیز در مورد حمایت از شریک زندگیتان و آنها را به سمت آنچه درست است سوق میدهد.
۵. شما قدرت بخشش دارید
بخشش بزرگترین قدرت انسان است. همه اشتباه میکنند و همه سزاوار بخشیده شدن هستند، به خصوص وقتی که به اشتباهات خود پی میبرند و آنها را میپذیرند. بخشش نشانه عشق آگاپه است، شما اشتباهات یا توهینهای شریک زندگی خود را نسبت به خود میبخشید. و بدون هیچ کینهای، از کینهتوزی دست میکشید.
آیا عشق آگاپه برای سلامتی مفید است؟
ما الان چیزهای زیادی در مورد عشق آگاپه (عشق آگاپه) میدانیم و هیچ چیز در مورد آن نمیگوید که سالم نیست. اما عشق از کی تا حالا بله یا خیر بوده است؟ سوال؟ جسارتاً، در مورد آگاپه باید بگویم که جواب هم بله و هم خیر است.. مهم نیست چیزی چقدر عالی باشد، همیشه باید تعادل مناسب را پیدا کنید. عشق آگاپه در مورد بخشیدن و فداکاری است، اما این هرگز به معنای خودآزاری نیست. افرادی که به خود آسیب میرسانند یا کاری بیملاحظه انجام میدهند تا عشق خود را ثابت کنند، در حال تمرین نیستند. عشق بدون قید و شرط اما شاید نوعی وابستگی پیچیده و سمی.
همچنین، وقتی به بخشیدن ادامه میدهید، انرژی خود را روی آن یک نفر یا شاید حتی گروهی از افراد خالی میکنید. در حالی که این کار را از روی عشق انجام میدهید، باید به یاد داشته باشید که فقط مقدار محدودی انرژی دارید و نمیتوانید اجازه دهید عشق شما به کسی هر روز به شما آسیب برساند. اینجاست که ناسالم میشود. کسی را با تمام وجود دوست داشته باشید. اگر دوست دارید، قلب و روح خود را به او بدهید، اما کورکورانه عمل نکنید و خودتان را به خاطر هیچ فایدهای برای آنها یا خودتان نسوزانید.
| دوس در عشق آگاپه | نبایدها در عشق آگاپه |
| عشق بی قید و شرط، بدون هیچ توقعی | انتظار داشته باشید که آنها محبت شما را جبران کنند |
| نیازهای آنها را بالاتر از نیازهای خودتان قرار دهید | آنها را دوست داشته باشید تا نیازهایتان را برآورده کنند |
| قربانی | مدام فداکاریهایتان را به آنها یادآوری کنید یا به خودتان آسیب بزنید |
| در کنارشان بایستید | در اشتباهاتشان از آنها حمایت کنید |
| ببخش | هر کینهای را در دل نگه دارید |
اشاره گرهای کلیدی
- کلمه یونانی، عشق آگاپه، عشق فداکارانه و ایثارگرانه را به ما میآموزد. برخلاف هر نوع عشق دیگری، آگاپه خودخواهانه نیست.
- ما عشق آگاپه را از کتاب مقدس میشناسیم و عشق خدا نامیده میشود، این عشق به ما عشق بیقید و شرط و برادری برای همه اطرافیانمان را میآموزد.
- عشق آگاپه میتواند نقش مهمی در هر رابطهای ایفا کند، زمانی که به درستی با ذهن آگاهی و عشق به خود متعادل شود.
- آگاپه در مورد فداکاریهای بیفکرانه یا خودآزاری نیست، بلکه در مورد انجام کار درست توسط کسی است که دوستش دارید، این تنها ... راههای سالم نگه داشتن هر رابطهای
آگاپه به عنوان والاترین شکل عشق در نظر گرفته میشود، زیرا خودخواهانه نیست و در هسته خود سود و لذت شخصی را در بر نمیگیرد. همچنین ثابت شده است که بخش ضروری روابط مدرن است. وقتی کسی را بدون قید و شرط دوست دارید، قدرت عشق را در آغوش میگیرید و روابط خود را بهبود میبخشید. وقتی یاد میگیرید که در یک رابطه، بین ارتباط، عشق به خود و عشق آگاپه تعادل برقرار کنید، راه را برای خود و شریک زندگیتان هموار میکنید تا نیازهای خود را برآورده کنید، عمیقاً به یکدیگر اهمیت دهید و پیوند خود را تقویت کنید. همه اینها شما را به سمت یک رابطه سالمتر سوق میدهد.
ترس از تعهد چیست و چگونه با آن مقابله کنیم - توصیههای یک متخصص
کمک شما به منزله کمک خیریه نیست اهداءاین امر به Bonobology اجازه میدهد تا در راستای کمک به هر کسی در جهان برای یادگیری نحوه انجام هر کاری، به ارائه اطلاعات جدید و بهروز برای شما ادامه دهد.
ویژه
جدایی شعله دوقلو: معنی، نشانهها و نحوه عبور از آن
رابطه کارمایی در مقابل شعله دوقلو: ۱۳ تفاوت کلیدی
۱۷ نشانه که شعله دوقلوی شما به شما فکر میکند
عشق شعله دوقلو: چگونه آن را تشخیص دهیم
رابطه با شعله دوقلو: معنی، نشانهها و نحوه جهتیابی
۱۹ نشانه معنوی که نشان میدهد کسی به شما فکر جنسی میکند
۷ نشانه که کسی مدام به شما فکر میکند - این چیزی بیش از یک اتفاق است
دیدن عدد ۲۲۲ هنگام فکر کردن به کسی - معانی و کارهایی که باید انجام دهید
راهنمای شما در مورد سازگاری با علم اعداد - عدد مسیر زندگی شما چیست و با چه کسی بیشترین سازگاری را دارید؟
تجدید دیدار شعلههای دوقلو - نشانهها و مراحل واضح
متخصص روانشناسی ۲۱ نشانه معنوی را به اشتراک میگذارد که نشان میدهد شریک سابقتان دلش برای شما تنگ شده و میخواهد شما را برگرداند.
تعبیر معنوی بارداری در خواب چیست؟ ۷ توضیح ممکن
۱۷ نشانه قدرتمند از کائنات که نشان میدهد عشق سابقتان برمیگردد
روابط جنسی: معنی، نشانهها و نکاتی برای قطع رابطه
۲۱ دعای معجزه آسا برای احیای ازدواج
متخصص فالگیری ۱۱ نشانه معنوی از بازگشت او را به اشتراک میگذارد
۱۵ عدد فرشته برای عشق و رابطه
۱۰ نشانه که نشان میدهد با کسی در یک رابطه معنوی هستید
۱۱ راه زیبا که خدا شما را به سمت همسرتان هدایت میکند
یین و یانگ به چه معناست و چگونه میتوان تعادل را پیدا کرد؟