" Tum nahin aaoge , virkelig?" ("Du kommer ikke, virkelig?") spurgte jeg ham i en irriteret tone. Det var min tantes 25 -års bryllupsdag, og jeg var i telefon med min forlovede. Vi kom fra to forskellige byer, og han sagde nej til en gylden mulighed for at mødes, fordi "han ikke kunne komme væk fra arbejde"! At sige, at jeg var ked af det, ville være en underdrivelse. "Vi snakkes ved senere". Jeg lagde på uden at høre ham sige farvel.
Min mor, som var inden for hørevidde, kom hen til mig. Jeg vidste, at jeg var klar til en forelæsning. Før hun kunne nå at begynde, begyndte jeg min tirade: "Mor! Tag ikke Aakrits parti. Måske måtte I ikke mødes før ægteskabet dengang , men sådan er det ikke nu. Vi accepterer ikke bare alt, hvad der bliver kastet vores vej," min stakkels mor blev den utilsigtede modtager af min vedvarende vrede.
"Sprog bærer essensen af respekt, ét ord ad gangen."
"Selvfølgelig skal Aakrit ji komme, kurtiseringsdage er magiske." Ligesom alle gammeldags ladkiwale'er (brudesiden af familien) tilføjede min mor ' ji ' til min forlovede, selvom Aakrit var næsten 25 år yngre end hende. Hun havde altid været en fastholderi af traditioner. "Ring til ham, han har brug for en lille dosis af, hvordan man gør sin pige glad, fra folk på vores alder," sagde hun og blinkede til mig.
Jeg gik hen og krammede hende og undskyldte for min uhøflige opførsel. Hun krammede mig tilbage med en generøsitet, der kommer så let til den generation, og så trak hun mig tæt ind til sig og hviskede i mine ører: "Hvis bare jeg kunne fortælle dig om alle de måder, vi mødtes på, selvom vi var under en pallu (at dække hovedet med den ene ende af sarien kaldes ' pallu ') og ikke havde en telefon eller dit såkaldte internet." Og bare sådan smeltede min elskelige, lille mor al min vrede med sine søde, frække historier og kærlighed. Jeg lagde mit hoved i hendes skød, og hun begyndte blidt at massere mine tindinger.
"Men ved du, hvad jeg ville have sagt til ham?" Jeg så hende i øjnene. " Aap* nahin aayenge ? i stedet for tum. Det er alt." Jeg holdt hendes tynde hænder og fortalte hende, at jeg forstod, hvor hun kom fra, men hvordan vores generation var anderledes. Og at Aakrit ville bryde ud i et latteranfald, hvis jeg kaldte ham aap . Den tum betød for os nærhed.
Relateret læsning: 55 motiverende og opmuntrende ord til en mand, du elsker, i svære tider
"Prøv det engang, Taniya," sagde hun med et lige så sødt smil. "Tiderne har måske ændret sig, men respekt for hinanden er tidløst, ikke sandt? Nu er alting sødt, og må Gud lade det være sådan, men når I to skændes i fremtiden, så prøv at gøre det med aap. "
Denne replik gjorde indtryk på mig, og i det næste opkald diskuterede jeg det med Aakrit. Min forlovede , som den ildsjæl han er, ville også kalde mig aap . Inden for en uge var vi gået over til at tiltale hinanden som aap og tum .
"Respekt er ikke bare en handling; det ligger i de ord, vi vælger."
Det er over seks måneder siden da. Vi har haft vores skænderier og uenigheder, vi har haft vores del af sarkasme og skrigen, nogle små, nogle alvorlige, og jeg er sikker på, at vi vil have flere af de berømte skænderier, hvor partnere rent faktisk går i seng uden at løse et problem. Men ikke én eneste gang i disse måneder har vi tiltalt hinanden som tum.
I det øjeblik vi siger "aap" , falder aggressionen ... som om den er i en automatiseret tilstand. Måske fordi vi altid bruger "aap" som et tegn på respekt. Og jeg synes, det er meget svært at råbe, hvis jeg er nødt til at omtale ham som "aap" , mens jeg er i gang. I det ene øjeblik, det tager at læspe "aap" , ændrer noget sig psykologisk, tonen bliver blidere, øjenudtrykket ændrer sig, selv kropssproget blødgøres ... måske er det indbygget i os. Jeg havde hørt om ords kraft til at berolige, jeg sværger ved " aap" , det er en prøvesten.
Relateret læsning: De bedste bryllupshistorier – samling af romantiske historier
Tror du ikke på mig? Prøv at skrige ad din partner, mens du bruger aap ...
*Aap betyder 'Du' på hindi, brugt formelt og betegner respekt for den person, der tiltales på denne måde. 'Tum', også kendt som 'Du', betegner en uformel, venlig tiltalemåde, men er også et tegn på at være afslappet og derfor ikke seriøs eller respektfuld.
(Som fortalt til Raksha Bharadia)
Konklusion
Ordet Aap rækker ud over formalitet; det betegner en dyb anerkendelse af en anden persons værdighed, individualitet og værdi. I en verden, hvor kommunikation ofte hælder mod kortfattethed, minder det os om respektens kraft, og hvordan små sproglige valg kan fremme varme, forbindelse og gensidig respekt i vores interaktioner.
Dit bidrag udgør ikke en velgørende donation . Det vil give Bonobology mulighed for fortsat at give dig ny og opdateret information i vores stræben efter at hjælpe alle i verden med at lære, hvordan man gør hvad som helst.
Fremhævet
Ingen intimitet i ægteskabet fra manden: Årsager, virkning og hvad man skal gøre
Min kone indleder aldrig intimitet: Årsager og hvad du kan gøre
50 spørgsmål til præmarital rådgivning som forberedelse til ægteskab
Hvorfor er ægteskab så svært? Grunde og måder at gøre det umagen værd
15 tegn på at være gift med en narcissist og hvordan man håndterer det
At bygge sunde grænser: Nøglen til tillid og respekt i forhold
Sådan håndterer du en negativ ægtefælle – 15 ekspertbaserede tips
Hvad er et kodependent ægteskab? Tegn, årsager og måder at løse det på
7 tegn på, at du har en verbalt voldelig kone, og 6 ting du kan gøre ved det
Emotionel dumping vs. udluftning: Forskelle, tegn og eksempler
Mand-kone-forhold – 9 eksperttips til at forbedre det
12 sårende ting, du eller din partner aldrig bør sige til hinanden
7 eksperttips til at løse konflikter i et ægteskab
Genopdag gnisten: Sådan forelsker du dig i din partner igen
3 nøglefærdigheder til at redde dit ægteskab og stoppe skilsmisse
Ægteskab med bofæller – tegn og hvordan man løser det
Hvad skal man gøre, når din mand nedgør dig
Hvordan håndterer man en løgnagtig ægtemand?
Hvorfor er jeg så deprimeret og ensom i mit ægteskab?
11 tegn på, at du har en narcissistisk kone