הסיפור שלנו הוא באמת סרט בוליווד (צ'נאי אקספרס ו 2 מדינות (באופן הפוך). אני פנג'אבי נשוי לטמיליאני ויש לנו נישואים בין-תרבותיים. עם זאת, בניגוד למה שמוצג בסרטים האלה, שתי המשפחות שלנו הסכימו לנישואינו בקלות.
נישואין בתרבויות שונות - מסורות ומנהגים
תוכן העניינים
אני הייתי כלה ראשונה בין חברים, אז באופן טבעי, כל החברים המשותפים שלנו ציפו לחתונה שלנו שתהיה נהדרת. בעוד שהייתה אהבה ואושר אינסופיים באוויר, ההכנות לחתונה חשפו הבדלים תרבותיים בולטים בינינו לבין המשפחות שלנו. הבנו שזו חתונה בין-תרבותית ולכן ניתקל בכמה חילוקי דעות ומריבות, אבל זה היה יותר מזה. לחתונה בתרבויות שונות יש היבטים ייחודיים שונים, אבל זה עדיין איחוד של שני האנשים האלה, וגם של התרבויות שלהם.
בעלי, ברהמין טמילי, הורה בתוקף לא לאכול, לרקוד או לשתות אוכל לא צמחוני ביום החתונה למען זקני המשפחה השמרנים. הם הסכימו לקיים את הטקס בסגנון פנג'אבי, שאינו מתחיל מוקדם בבוקר כמו חתונות טמיליות, אלא מבטיח להימשך עד השעות הקטנות של הלילה. החלטנו לערוך מסיבת קוקטייל תלת-ממדית (ריקוד, ארוחת ערב ושתייה) לפני יום החתונה.
קריאה קשורה: 100 רעיונות להאשטאג חתונה מומלצים לשאוב מהם השראה
החתן רצה את החתונה במזג אוויר נעים ולא בשיא החורף בדלהי, כדי שקרובי המשפחה ירגישו בנוח. בחרנו בפברואר, בציפייה שלא יהיה קר מדי עד כדי כך שתושבי צ'נאי יישארו בפנים, וגם לא חם מדי כדי שהפנג'אבים יוכלו לרקוד. עם זאת, באותה שנה, ביום מסיבת הקוקטייל, נשבה בריזה חזקה, מה שהפך את הקור לקיצוני, ומשפחותינו התמודדו עם זה בדרכן הייחודיות שלהן.
מצד אחד ישבו דודיו של בעלי מול התנורים עם צעיפים עטופים סביב ראשיהם, ושתו מרק חם. מצד שני, בני הדודים שלי הסתובבו בחולצות ללא גב וצווארון, לגמו משקאות מעניינים. מתכוני קוקטיילים, לחלוטין לא מושפע מהקור. מעולם לא היו ההבדלים בינינו בולטים יותר באופן מקסים, או מפחיד יותר.
הם כאילו שכחו לחלוטין את מנהגי החתונה בתרבויות שונות ואימצו כל מה שנראה להם נוח. סקוטש ויין זרם, וחצי מהצד של החתן החזיק גם כוס בידיו. הם המציאו את הדרך הזו להתגבר על הקור ולהתערבב עם "רוח" המסיבה הפנג'אבית. בחתונות פנג'אביות, המילים לא חשובות; חשוב רק שהמוזיקה בעוצמה מלאה. למרות שחתונות בתרבויות שונות פועלות לפי כללים שונים, אלכוהול איכשהו קירב את כל המשפחה יחד.
קריאה קשורה: סיפורי החתונה הטובים ביותר - אוסף סיפורים רומנטיים
הם התחילו להתערבב
הדי ג'יי ניגן מוזיקה בוליוודית טיפוסית וכל משפחת החתן הייתה על רחבת הריקודים. חבריי ומשפחתי בקושי הספיקו לעלות על רחבת הריקודים, אבל הם התנדנדו בשמחה לצלילי המוזיקה במקום בו עמדו.
צד החתן, בהשראת סרטי בוליווד, הכין הופעות מורכבות עבור הפנג'אבים. סנגיט אירוע להרשים את המשפחה שלנו. נאמנים לחינוכם, הם תכננו והכינו בקפידה הצגות מפורטות של כל בני המשפחה, עם שיר המוקדש לכל אדם. לעומת זאת, לנו הייתה רק סדרה של מופעי ריקוד של כל בני המשפחה, כאשר המניע היה פשוט לרקוד ולהשתגע קצת על רחבת הריקודים.
הניגודים בנישואין בין-תרבותיים
למחרת הייתה החתונה. בראט או שתהלוכת החתן צוינה כשעה 7:00 בהזמנות לחתונה ואמרתי לבעלי לבוא עד 7:30. בחתונות פנג'אביות, בראטס ידועים ככאלה שמגיעים שעה או שעתיים אחרי הזמן שנקבע עקב עיכובים של הרגע האחרון, זמן ריקודים בתהלוכה או פשוט כדי להיכנס באיחור רב. אבל זו הייתה חתונה בין-תרבותית, אז ברור שדברים לא הלכו בדיוק כפי שחשבנו.
עם זאת, בשעה 6:45, בזמן שאבא שלי והדודים שלי בדקו את הסידורים של הרגע האחרון במקום, ואמא שלי, הדודות שלי ובני דודים שלי היו בדרכם, התהלוכה הגיעה! דמיינו את כולנו ממהרים לוודא שהכל מוכן, מכיוון שלא ציפינו למסיבת החתן כל כך מוקדם. אני כל הזמן חושבת איך, אילו זה היה... חתונה וירטואלית כמו שחלק מהאנשים היו מאז שהגיע נגיף הקורונה, זו לעולם לא תהיה בעיה.
אחת המכוניות שלהם אבדה בדרך והם החליטו לחכות לה; אחרת הם היו מגיעים אפילו מוקדם יותר. בעלי סיפר לי מאוחר יותר שביום מסיבת הקוקטייל הם איחרו מעט ולכן נערכה פגישת משפחה כדי להבטיח שכולם "יגיעו" בזמן לחתונה.
גם הניגוד בסגנונות הלבוש היה ניכר. הצד הפנג'אבי היה לבוש בצבעים עזים, כאילו לחתונה שלהם, עם ערכות הפולקי והיהלומים הטובות ביותר שלהם, שיער ואיפור מושלמים. הצד השני היה לבש משי קנג'יוואראם פשוט אך אלגנטי עם תכשיטי זהב למקדש, בינדיס גדולים ואיפור מינימליסטי. בעוד הנשים הפנג'אביות לבשו גוונים מגוונים כל כך ששמם של גברים אולי אפילו לא מכירים (קורל, ארגמן, טורקיז ועוד), חלק מהנשים מצד החתן לבשו בסופו של דבר את אותו גוון של כחול, כמעט כאילו הן פועלות לפי קוד לבוש.
יופיים של נישואין בין-תרבותיים
מי ידע שכל העליות והמורדות של טקס הנישואין הבין-תרבותי הזה יובילו לזה? עכשיו, אלו נישואין, שבהם אנחנו חוגגים לא תרבות אחת אלא שתיים. אנחנו לא אישיות אחת אלא שתיים. והכי טוב הוא שאנחנו אוהבים אחד את השני בעוז בגלל זה. עברו כמעט 9 שנים מאז החתונה שלנו. אני עדיין לא למדתי איך להכין את הסמבר המושלם. הוא מצפה למפגשים פנג'אביים שבהם יוכל להירגע.
אני עדיין צריך את הכפית שלי כדי לאכול אורז. הוא עדיין לא פיתח טעם למקי די רוטי וסארסון דה סאג. שלי חותנת מלמד אותי לפעמים טמילית. הוא מחליט כשאנחנו צריכים להשתתף באירועים רשמיים, אבל אני מחליטה על הזמן שאנחנו יוצאים למסיבות אחרות. בדומה להבדלים באישיות שלנו, יש לנו גם גישות שונות מאוד להורות לבננו בן ה-4. בעלי מעניש אותו בכך שהוא נוקשה, בעוד שאני יותר סבלנית, מנסה להסביר למה אנחנו לא נותנים לו לעשות משהו. הפונץ', הטוויסטים והמתיקות של קוקטייל ההבדלים הזה מבטיחים "היי" נהדר בנישואין.
אני שמחה שאנחנו לא אותו הדבר וגם אין לנו את אותה גישה לדברים. במיוחד עכשיו כשמגדלים ילד, הוא לומד מאיתנו כל כך הרבה. יש אנשים שמאמינים בייעוץ זוגי רב-תרבותי כדי להתגבר על ההבדלים האלה. למרבה המזל, בעלי ואני לא חושבים שאנחנו צריכים כזה עדיין. הנישואים הבין-תרבותיים האלה היו הדבר הכי יפה שקרה לי, וזה מביא לי חווית למידה חדשה בכל יום.
שאלות נפוצות
חתונות בתרבויות שונות שונות מבחינת מסורות, אידיאולוגיות ומנהגים. דברים אלה יכולים להתגנב לטקסים, תהלוכות חתונה, ההבדל במצבי רוח ובלבוש של אנשים ואפילו לעיתוי החתונה. יתר על כן, הבדלים תרבותיים אלה ניכרים בנישואין לאחר החתונה, מבחינת השפה, מה אנשים אוכלים, איך הם מתלבשים והלך הרוח שלהם.
בוודאי שכן. אם יש בעיה, אפשר אפילו לבחור בייעוץ זוגי רב-תרבותי כדי להתמודד איתה. נישואים בין-תרבותיים יביאו עמם כמה אתגרים, אך עם מספיק אהבה והתמדה, הם יכולים להפוך גם לנישואים היפים ביותר.
תרומתך אינה מהווה תרומה לצדקה תרומהזה יאפשר לבונובולוגיה להמשיך להביא לכם מידע חדש ועדכני במסע שלנו לעזור לכל אחד בעולם ללמוד איך לעשות כל דבר.
נישואים בין-תרבותיים יכולים להעניק לכם גישה מגוונת לחיים ולהפוך את חיי הנישואין למעניינים יותר – "העוצמה, הטוויסטים והמתיקות של קוקטייל ההבדלים הזה מבטיחים 'היי' נהדר בנישואין" – שורת המחץ הטובה ביותר בסיפור!!