Hanya Satu Perkataan untuk Hormat: Aap

“ Tum nahin aaoge , betul ke?” (“Awak takkan datang, betul ke?”) Saya bertanya kepadanya dengan nada yang jengkel. Ia adalah sambutan ulang tahun perkahwinan mak cik saya yang ke-25 ^dan saya sedang bercakap melalui telefon dengan tunang saya. Kami berasal dari dua bandar yang berbeza dan dia berkata 'tidak' kepada peluang keemasan untuk bertemu kerana 'dia tidak dapat meninggalkan kerja'! Untuk mengatakan saya kecewa adalah satu kenyataan yang meremehkan. “Kita bincang nanti”, saya memutuskan talian tanpa mendengarnya mengucapkan selamat tinggal.

Ibu saya, yang berada dalam jarak pendengaran, menghampiri saya. Saya tahu saya bersedia untuk menerima kuliah. Sebelum dia sempat memulakan perbualan, saya memulakan kecaman saya, “Ibu! Jangan menyebelahi Aakrit. Mungkin zaman kamu berdua tak dibenarkan berjumpa sebelum berkahwin tetapi sekarang tidak. Kita tak boleh terima semua yang dilemparkan kepada kita begitu sahaja,” ibu saya yang malang menjadi penerima kemarahan saya yang berlarutan.

“Sudah tentu Aakrit ji mesti datang, hari-hari pacaran itu ajaib.” Seperti semua ladkiwale kuno (keluarga sebelah pengantin perempuan), ibu saya akan menambah ' ji ' untuk tunang saya walaupun Aakrit hampir 25 tahun lebih muda daripadanya. Dia sentiasa berpegang teguh pada tradisi. “Hubungi dia, dia memerlukan sedikit cara untuk membuat gadis anda bahagia daripada orang yang seusia dengan kami,” katanya sambil mengenyitkan mata kepada saya.

Saya pergi memeluknya dan memohon maaf atas kelakuan saya yang biadap. Dia membalas pelukan saya dengan kemurahan hati yang begitu mudah diterima oleh generasi itu. Kemudian dia menarik saya dekat dan berbisik di telinga saya, “Kalaulah saya dapat menceritakan semua cara kita bertemu walaupun berada di bawah pallu (menutup kepala dengan hujung sari dipanggil ' pallu ') dan tidak mempunyai telefon atau apa yang dipanggil internet awak ini”. Dan begitu sahaja dengan itu, ibuku yang comel dan berbingkai kecil itu mencairkan semua kemarahanku dengan kisah-kisah manis dan nakal serta cintanya. Saya meletakkan kepala saya di ribanya dan dia mula mengurut pelipis saya dengan lembut.

“Tapi kau tahu apa yang akan aku katakan kepadanya?” Aku merenung matanya. “ Aap* nahin aayenge ? bukannya tum. Itu sahaja”. Aku memegang tangannya yang kurus dan memberitahunya bahawa aku faham maksudnya, tetapi betapa generasi kami berbeza. Dan Aakrit akan ketawa terbahak-bahak jika aku memanggilnya aap . Tum itu, bagi kami menandakan keakraban.

Bacaan Berkaitan: 55 Kata-kata Dorongan Untuk Lelaki Yang Anda Sayangi Semasa Masa Sukar

“Cubalah sekali, Taniya,” katanya dengan senyuman yang sama manisnya. “Zaman mungkin telah berubah tetapi menghormati antara satu sama lain adalah abadi, bukan? Sekarang semuanya manis dan semoga Tuhan membiarkannya begini, tetapi pada masa hadapan apabila kamu berdua bergaduh, cubalah lakukannya dengan aap. ”

Talian ini meninggalkan kesan dan dalam panggilan seterusnya, saya membincangkannya dengan Aakrit. Tunang saya , yang memang hebat, juga mahu memanggil saya aap . Dalam masa seminggu, kami beralih kepada memanggil satu sama lain sebagai aap dan tum menjadi sesuatu yang lalu.

Sudah lebih enam bulan sejak itu. Kami sering bertengkar dan berselisih faham, ada yang sindiran dan jeritan, ada yang kecil, ada yang serius, dan saya pasti kami akan mengalami lebih banyak pergaduhan yang terkenal di mana pasangan benar-benar tidur tanpa menyelesaikan masalah. Tetapi, tidak sekali pun, dalam beberapa bulan ini kami saling berbalas kata- kata.

Sebaik sahaja kita menyebut aap , keagresifan itu berkurangan... seperti berada dalam mod automatik. Mungkin kerana kita selalu menggunakan aap sebagai tanda hormat. Dan saya mendapati menjerit sangat sukar jika saya perlu memanggilnya aap semasa melakukannya. Untuk satu saat yang diperlukan untuk melafazkan aap secara terbata-bata , sesuatu berubah secara psikologi, nada suara menjadi lebih lembut, ekspresi mata berubah, malah bahasa badan menjadi lembut... mungkin ia sudah tersusun dalam diri kita. Saya pernah mendengar tentang kuasa kata-kata untuk menenangkan, saya bersumpah demi aap , ia adalah batu ujian.

Bacaan berkaitan: Kisah perkahwinan terbaik – koleksi kisah romantik

Tak percaya? Cuba jerit pada pasangan anda semasa menggunakan aap …

*Aap ialah 'Anda' dalam bahasa Hindi, digunakan secara rasmi dan menunjukkan rasa hormat kepada orang yang dialamatkan demikian. 'Tum', juga 'Anda', menunjukkan cara menangani yang tidak formal dan mesra, tetapi juga merupakan tanda bersahaja, dan oleh itu, tidak serius atau hormat.

(Seperti Diceritakan Kepada Raksha Bharadia)

Kesimpulan

Perkataan Aap melangkaui formaliti; ia menandakan pengakuan mendalam terhadap maruah, keperibadian, dan nilai orang lain. Dalam dunia di mana komunikasi sering condong kepada keringkasan, mengekalkan kata-kata sedemikian mengingatkan kita tentang kuasa rasa hormat dan bagaimana pilihan linguistik kecil dapat memupuk kehangatan, hubungan, dan saling menghormati dalam interaksi kita.

10 Tanda Kawan Baik Saya Teman Jiwa Saya

Hubungan Platonik – Cinta Jarang Atau Cinta Sebenar?

Persahabatan Dalam Perkahwinan Mengeratkan Ikatan Pasangan

Sumbangan anda bukanlah derma amal . Ia akan membolehkan Bonobology terus membawakan anda maklumat baharu dan terkini dalam usaha kami membantu sesiapa sahaja di dunia untuk belajar cara melakukan apa sahaja.

Lihat Proses Editorial Kami

Temui Lembaga Semakan Kami

Kongsi Maklum Balas

Apakah maklum balas anda?

×

Video Laporkan Ralat Lain-lain

Hantar